TALLINNA PANK

TEADE

17.01.97

 

Landesbank Schleswig-Holstein avas Tallinna Pangale

4 miljoni DEMi suuruse krediidiliini

 

Tallinna Panga laenuportfelli kasvatamise finantseerimiseks kirjutasid 

Tallinna Pank ja Landesbank Schleswig-Holstein täna Tallinnas alla 4 miljoni 

saksa marga suurusele laenulepingule, teatas Tallinna Panga krediidi- ja 

korporatiivpanganduse direktor Indrek Pajumaa.   

 

Saksa poolelt lepingu allkirjastanud Landesbank Schleswig-Holstein.i 

Tallinna esinduse juhataja Frank Otteni sonul osaleb laenusumma 

finantseerimisel 50 protsendiga ka Erste Österreichishe Spar-Casse-Bank AG 

Austriast.

 

Indrek Pajumaa kinnitas, et Tallinna Panga laenuportfelli kasvatamiseks 

antud laenu tähtaeg on kolm aastat. .Lähtudes laenu tähtajast ja soodsatest 

tingimustest kavatseme neid vahendeid kasutada ettevotetele 

edasilaenamiseks,. märkis Pajumaa. Tema sonul on antud krediidiliin nii osa 

Tallinna Panga 1997. aasta finantseerimisplaanist kui Tallinna Panga ja 

Landesbank Schleswig-Holstein.i meeldiva koostöö vili.

 

Landesbank Schleswig-Holstein on asutatud Kielis 1917. aastal. Landesbank 

Schleswig-Holstein on universaalpank, kes pakub oma klientidele 

pangateenuste täielikku valikut. Oma rahvusvahelises tegevuses on LBSH 

raskuspunkt Skandinaavia- ja Balti mere regiooni maadel. Pank omab viit 

välisesindust, millest üks töötab alates 1995. aastast Tallinnas. Landesbank 

Schleswig-Holstein.i bilansimaht oli 1995. aasta auditeeritud 

finantsaruannete järgi 93,2 miljardit DEM, omakapital 2,6 miljardit DEM ning 

maksustamisjärgne puhaskasum 1995. aasta eest 101,0 miljonit DEM. 1996. 

aastal ületas Landesbank Schleswig-Holstein.ibilansimaht 100 miljardi DEM-i 

piiri.

 

1990. aastal Tallinnas tegevust alustanud Tallinna Pank oli 1996. aasta lopu 

seisuga bilansimahu suuruselt Eesti neljas pank. Tallinna Rahvusvahelise 

Väärtpaberibörsi pohinimekirjas noteeritava panga 1996. aasta auditeerimata 

maksustamiseelne kasum oli 54,2 miljonit ja puhaskasum 48,6 miljonit krooni. 

Tallinna Panga bilansimaht 1996 aasta lopu seisuga oli 2,167 miljardit 

krooni ja bilansilised omavahendid 222 miljonit krooni.

 

Tallinna Panga laenuportfell oli 1996.a. lopuks 1,2 miljardit krooni, 

kusjuures laenud moodustasid 57,4 % koguvaradest. Ebatoenäoliselt laekuvad 

laenud moodustasid 1,3 % kogu laenuportfellist. Laenuportfelli kaalutud 

keskmine intressimäär oli aasta lopu seisuga 14,4 %. 

 

Lisainfo:  

Indrek Pajumaa, Tallinna Panga juhatuse liige, krediidi- ja 

korporatiivpanganduse direktor, tel. +372 631 0150

 

Frank Otten, Landesbank Schleswig-Holstein.i Tallinna esinduse juhataja, 

tel. +372 641 1180

 

Raivo Sulg, Landesbank Schleswig-Holstein.i Tallinna esinduse asejuhataja, 

tel. +372 641 1182