AS NORMA

BILANSS

30.09.98

 

konsolideeritud, auditeerimata

tuhandetes kroonides

 

                                                   30.09.98  31.12.97

         A k t i v a ( v a r a )

Käibevara

1. Raha ja pangakontod                                33,502    17,818

2. Aktsiad ja muud väärtpaberid                          170    57,512

3. Nõuded ostjate vastu

    Ostjatelt laekumata arved                        156,120   167,198

    Ebatõenäoliselt laekuvad arved                   -14,734   -14,885

Kokku                                                141,386   152,313

4. Mitmesugused nõuded

    Nõuded emaettevõttete                             25,751         0

    Nõuded sidusettevõtetele                           1,043     2,415

Muud lühiajalised nõuded                               3,960     2,765

Kokku                                                 30,754     5,180

5. Viitlaekumised

    Intressid                                              0         4

Kokku                                                      0         4

6. Ettemakstud tulevaste perioodide kulud

    Maksude ettemaksed ja tagasinõuded                 3,327    13,161

    Muud ettemakstud tulevaste perioodide kulud        1,400       978

Kokku                                                  4,727    14,139

7. Varud

     Tooraine ja materjal                             38,315    47,774

     Lõpetemata toodang                               12,803    15,089

     Valmistoodang                                    21,462     8,118

     Ostetud kaubad müügiks                              405     1,308

     Ettemaksed hankijatele                            4,716     6,555

Kokku                                                 77,702    78,843

Käibevara kokku                                      288,241   325,809

Põhivara

8. Pikaajalised finantsinvesteeringud

    Sidusettevõtete aktsiad või osakud                 1,792     5,135

    Muud aktsiad, osakud või võlatähed                    27        27

    Mitmesugused pikaajalised nõuded                   4,116     3,675

Kokku                                                  5,935     8,837

9. Materiaalne põhivara

    Maa ja ehitised (soetusmaksumuses)                50,199    36,937

    Masinad ja seadmed (soetusmaksumuses)            201,946   173,493

    Muu inventar, tööriistad, sisseseade ja muud       1,863     1,472

    Akumuleeritud põhivara kulum                    -107,950   -95,289

    Lõpetamata ehitus                                  5,209     3,762

    Ettemaksed materiaalse põhivara eest              10,616     3,358

Kokku                                                161,884   123,732

10. Immateriaalne põhivara

      Arenguväljaminekud                               2,055     1,714

Kokku                                                  2,055     1,714

Põhivara kokku                                       169,874   134,283

Aktiva (vara) kokku                                  458,115   460,092

          P a s s i v a (kohustused ja omakapital)

Kohustused

Lühiajalised kohustused

11. Lühiajalised laenud                                8,208

12. Ostjate ettemaksed toodete ja kaupade eest         4,161     3,140

13. Võlad hankijatele

      Hankijatele tasumata arved                       9,124    20,226

Kokku                                                  9,124    20,226

14. Maksuvõlad                                        15,554    45,153

15. Viitvõlad

      Võlad töövõtjatele                               9,371     9,121

      Dividendivõlad                                  24,039

      Intressivõlad                                    1,989

      Muud viitvõlad                                     771       465

Kokku                                                 36,170     9,586

Lühiajalised kohustused kokku                         73,218    78,105

Pikaajalised kohustused

16. Muud pikaajalised võlad

      Pangalaenud                                     71,792

      Võlad emaettevõttele                             1,129       674

      Pikaajalised eraldised                          11,522    10,969

Pikaajalised kohustused kokku                         84,443    11,643

VÄHEMUSOSA                                                 0         0

Kohustused kokku                                     157,661    89,747

OMAKAPITAL

17. Aktsiakapital või osakapital nominaalväärtuses   132,000   132,000

18. Muud reservid                                      2,436     2,436

19. Kohustuslik reservkapital                         13,200    13,200

20. Eelmiste aastate jaotamata kasum                 121,093    76,261

21. Aruandeaasta kasum (kahjum)                       31,724   146,447

Omakapital kokku                                     300,454   370,345

Passiva kokku                                        458,115   460,092