A/s "Latvijas Gāze" akciju atpirkšanas  piedāvājums



1.      Mērķa sabiedrība

Akciju  sabiedrība  "Latvijas  Gāze",  reģistrācijas  numurs 000300064,

reģistrēta  LR  Uzņēmumu reģistrā 1991.gada 22.martā, juridiskā adrese:

A.Briāna  iela  6,  Rīga,  LV-1001,  tālrunis:  7369132, fakss: 7821406

(turpmāk tekstā - Mērķa sabiedrība).



2.      Piedāvātājs

Akciju   sabiedrība  Ruhrgas  Energie  Beteiligungs-Aktiengesellschaft,

reģistrācijas    numurs    HRB   10974,   reģistrēta   Essenes   tiesas

Komercreģistrā  (the  Commercial  Register  of  the Local Court Essen),

Vācijā,  adrese:  Huttropstrasse 60, D-45138, Essene, Vācija, tālrunis:

(+49)   201-184-2810,   fakss:   (+49)   201-184-1550  savā  un  akciju

sabiedrības  E.ON Energie AG, reģistrēta Minhenes tiesas Komercreģistrā

(the  Commercial  Register of the Local Court of Munich), reģistrācijas

numurs  HRB 132000, adrese: Brienner Strasse 40, 80333 Minhene, Vācija,

tālrunis:  (+49)  89-1254-01, fakss: (+49) 89-1254-1400, vārdā (turpmāk

tekstā - Piedāvātājs).



3. Piedāvājuma veids

Obligātais  piedāvājums  saskaņā ar likuma "Par vērtspapīriem" 65.panta

1.daļu,  651.pantu  un  likuma  "Par  vērtspapīriem"  Pārejas noteikumu

10.punktu.

Piedāvājums   tiek  izteikts  sakarā  ar  1997.gada  2.aprīlī  noslēgto

akcionāru  līgumu  starp Mērķa sabiedrības akcionāriem: Ruhrgas Energie

Beteiligungs-AG,  E.ON  Energie  AG,  akciju  sabiedrību  "Gazprom"  un

Latvijas Valsti Latvijas Republikas Ekonomikas Ministrijas personā.



4. Piedāvājuma izteikšana

Piedāvājums  tiek  izteikts  Mērķa sabiedrības publiskā apgrozībā esošo

akciju  īpašniekiem,  izņemot  Mērķa  sabiedrības  akcionārus,  kuri ir

3.punktā  minētā 1997.gada 2.aprīļa akcionāru līguma dalībnieki: Akciju

sabiedrība "Gazprom" (Открытое акционерное общество «Газпром»), adrese:

Nametkina  iela  16,  Maskava,  Krievijas Federācija un Latvijas Valsts

Ekonomikas ministrijas personā.



Šis  akciju  atpirkšanas  piedāvājums netiek izteikts Mērķa sabiedrības

slēgto emisiju akciju īpašniekiem sakarā ar to, ka visas slēgto emisiju

akcijas   pieder  augstākminētā  1997.gada  2.aprīļa  akcionāru  līguma

dalībniekiem.



5.      Akciju kods

ISIN kods: LV0000100899



6.      Vienas akcijas atpirkšanas cena

Vienas akcijas atpirkšanas cena ir Ls 5,50.

Mērķa  sabiedrības  akcijas atpirkšanas cena ir aprēķināta pamatojoties

uz  Finanšu  un  kapitāla  tirgus  komisijas  apstiprinātajiem  "Akciju

atpirkšanas noteikumiem".



7.      Akciju apmaksas kārtība

Samaksa par akcijām tiks veikta piecu darba dienu laikā pēc piedāvājuma

termiņa  (norādīts   šī akciju atpirkšanas piedāvājuma 8.punktā) beigām

atbilstoši  norēķinu  veidam  "piegāde  pret  samaksu"(delivery  versus

payment).



8.      Piedāvājuma termiņš

Šis  piedāvājums  ir  spēkā  4 (četru) nedēļu laikā, skaitot no nākamās

darba   dienas  pēc  sludinājuma  par  akciju  atpirkšanas  piedāvājuma

publicēšanas  laikrakstā  "Latvijas  Vēstnesis" (analoģisks sludinājums

tiks publicēts arī laikrakstā "Diena").



9.        Kārtība,   kādā   mērķa  sabiedrības  akcionāri  var  pieņemt

piedāvājumu

Akcionāriem,  kuri  vēlas pieņemt šo akciju atpirkšanas piedāvājumu, ar

bankas  vai brokeru sabiedrības, kurā akcionāram ir atvērts vērtspapīru

konts,  starpniecību  līdz akciju atpirkšanas piedāvājuma termiņa beigu

dienas  plkst. 14:00 ir jāiesniedz Rīgas fondu biržas speciālajā akciju

atpirkšanas   segmentā   vērtspapīru   darījuma   rīkojumu   par  Mērķa

sabiedrības akciju pārdošanu.



10.   Piedāvātāju nodomi attiecībā uz mērķa sabiedrības pārņemšanu, tās

turpmāko darbību, vadību un darbiniekiem

Ruhrgas  Energie Beteiligungs-AG un E.ON Energie AG izpilda likuma "Par

vērtspapīriem"  un  Finanšu  un  kapitāla  tirgus  komisijas  noteiktās

prasības.    Kā    Mērķa    sabiedrības   akcionāri   Ruhrgas   Energie

Beteiligungs-AG  un  E.ON Energie AG atbalsta Mērķa sabiedrības darbību

saskaņā  ar tās statūtiem un neplāno nekādas izmaiņas Mērķa sabiedrības

vadībā.  Ruhrgas  Energie  Beteiligungs-AG un E.ON Energie AG šī akciju

atpirkšanas  piedāvājuma  rezultātā  neparedz  nekādas  izmaiņas  Mērķa

sabiedrības politikā attiecībā pret darbiniekiem.



11.  Cita informācija

Ar  šī  akciju  atpirkšanas piedāvājumu var iepazīties a/s "Hansabanka"

birojā  Rīgā,  Kaļķu  ielā 26, pie administratora un Rīgas Fondu Biržas

mājas  lapā  <a href='http://www.rfb.lv' target='_blank'>http://www.rfb.lv</a>  .  Kontaktpersona jautājumos par a/s "Latvijas

Gāze"  akciju atpirkšanas piedāvājumu - Renārs Karašs, a/s "Hansabanka"

Investīciju produktu nodaļas vadītājs, tālrunis: 7024169.



Akciju   sabiedrības  Ruhrgas  Energie  Beteiligungs-Aktiengesellschaft

vārdā:



Juergen Schneider

Stephan Kamphues

Valdes

loceklis

Juridiskās daļas vadītājs

(Member  of  the  Executive  Board)                            (Head of

Legal Department)



Essene, 2003.gada 12.novembrī