TALLINNA PANK

BILANSS

31.12.97

Auditeeritud

Tuhandetes kroonides

                                                    Kontsern     Kontsern         Pank         Pank

                                                     31.12.97     31.12.96     31.12.97     31.12.96

Aktivad

  Kassa                                               266 119       96 379      119 526       96 363

  Nõuded keskpangale                                  110 638      160 493       93 352      160 493

  Nõuded ja laenud krediidiasutustele                 901 260       89 273      107 576       88 433

  Laenud klientidele                                2 318 775     1252 440    1 668 375     1304 980

      Vähem: laenuprovisjonid                         -36 296      -16 981      -32 838      -16 673

  Fikseeritud intressiga väärtpaberid                 291 221      175 312      303 154      175 268

  Ostetud aktsiad, tagasimüügi kohustusega             28 840       86 227       28 251       73 918

  Aktsiad ja muud väärtpaberid                        177 798       56 133      136 125       61 024

  Sidusettevõtete aktsiad                               2 760       24 659        2 000        2 344

  Tütarettevõtete aktsiad                               7 479       20 365      358 337       97 232

  Goodwill                                            101 183        1 208            0            0

  Immateriaalsed aktivad                                  961          379          403          378

  Materiaalsed aktivad                                439 949      263 621       78 258       91 260

  Muud aktivad                                         65 269       20 593       63 151       14 521

  Viitlaekumised ja ettemakstud kulud                 139 956       30 073       76 595       16 546

 

Aktivad kokku                                       4 815 912    2 260 174    3 002 265    2 166 087

 

 

Passivad

  Võlgnevus krediidiasutustele                       1278 880      457 329      870 888      439 978

  Võlgnevus klientidele                             2 691 913     1389 606    1 363 875     1348 411

  Rahad teel pankadesse                               109 294      103 001      109 294      103 001

  Emiteeritud võlakirjad                               60 107        7 000       48 000            0

  Muud passivad                                        29 976       40 943       21 577       11 171

  Viitvõlad ja ettemakstud tulud                      101 462       38 168       70 964       39 269

  Eraldised                                            18 137       12 623       15 411       12 460

 

  Allutatud võlakohustused                             88 000       48 000       88 000       48 000

  Vähemusosalus                                        37 586        2 688            0            0

 

  Märgitud aktsiakapital                              115 791       95 964      115 791       95 964

  Aazio                                               192 326            0      192 326            0

  Üldine pangandusreserv                               83 408       65 245       83 408       65 245

  Realiseerimata kursivahed                               289            0            0            0

  Reservkapital                                        11 656        9 637       11 579        9 596

  Jaotamata kasum                                      29 403       -4 984       11 152       -7 008

  Tresooraktsiad                                      -32 316       -5 046            0            0

 

  Aktsionäride vahendid                               400 557      160 816      414 256      163 797

 

  Omavahendid kokku                                   526 143      211 504      502 256      211 797

 

Passivad kokku                                      4 815 912    2 260 174    3 002 265    2 166 087