Andmed seisuga: 23.07.2024 19:09 (GMT+3)
Eesti Telekom MAJANDUSTULEMUSED 18.07.2002
MAJANDUSTULEMUSED, 1 PA 2002, EUR
18.juuli 2002
AS EESTI TELEKOM 2002.A. 6 KUU TULEMUSED
Eesti juhtiv telekommunikatsiooniteenuste pakkuja, AS Eesti
Telekom, avaldab 30. juunil 2002.a. lõppenud kuue kuu
tulemused.
Olulisemad finantsnäitajad
6 kuud 2002 6 kuud 2001 Muutus,
%
Äritulud, mln EUR 145 132 10
Tegevuskasum enne 70 65 7
põhivara
kulumit, mln EUR
Marginaal, % 48 49
Tegevuskasum, mln 37 32 17
EUR
Marginaal, % 25 24
Kasum enne 37 34 8
maksustamist, mln
EUR
Perioodi puhaskasum, 31 32 -4
mln EUR
Tulu aktsia kohta, 0.22 0.23 -4
EUR
A-aktsiate arv 137,383,178 137,383,178
Investeeringud, mln 13 27 -52
EUR
Netovõla suhe -12.0 2.4
omakapitali, %
ROA, % 23 23
ROE, % 33 31
"Mitmed soodsad trendid grupi tegevuses on 2002.aasta
esimesel poolel jätkunud. Efektiivsuse tõstmisele suunatud
abinõud on hakanud positiivseid tulemusi andma," rõhutas
juhatuse esimees, Jaan Männik, Eesti Telekom grupi tulemusi
kommenteerides.
Täiendav informatsioon:
Krister Björkqvist, finantsdirektor 6 272 465
Hille Võrk, finantsjuht 6 272 460
JUHATUSE ESIMEHE ARUANNE
Esimene poolaasta lõppes Eesti Telekom grupile soodsate
tulemustega. Kõrge penetratsiooniga Eesti mobiiliturul
õnnestus grupi mobiilside operaatoril AS-l EMT ikkagi leida
võimalusi nii tulude kui kasumi kasvatamiseks. Fikseeritud
side operaator AS Eesti Telefon on tegevuskeskkonnaga
kohanenud ning oma turuosad stabiliseerinud.
Mullu räägiti palju efektiivsuse tõstmisele suunatud
abinõudest. Vaadati läbi investeerimispoliitika ja
põhivarade struktuur, toimusid ümberkorraldused
klienditeeninduse valdkonnas. Selle tulemusena on tänavu
esimesel poolaastal oluliselt paranenud pea kõigi grupi
ettevõtete kasumimarginaalid.
Eesti Telekom grupi rahavoog on jätkuvalt positiivne.
Netovõla suhe omakapitali on jõudnud -12%-ni.
Tulud, kulud ja kasum
Eesti Telekom grupi 2002.aasta esimese poolaasta äritulud
moodustasid 145 mln eurot, kasvades 2001.aasta sama
perioodiga võrreldes 10%. Tegevuskulud ulatusid 76 mln
euroni, kasvades aastaga 12%. Grupi tegevuskasum enne
põhivara kulumit oli 70 mln eurot (marginaal 48%), kasvades
aastaga 7%. Kulum 2002.aasta esimesel poolaastal oli 2%
väiksem kui 2001.aasta samal perioodil. Grupi tegevuskasum
kasvas 17% ulatudes 37 mln euroni. 19.juunil maksis Eesti
Telekom aktsionäridele välja dividendid 2001.aasta eest 48
mln euro ulatuses. Dividendidelt makstav tulumaks moodustas
käesoleval aastal 6 mln eurot (2001.aastal 2 mln eurot).
Eesti Telekom grupp teenis kuue kuuga 31 mln eurot
puhaskasumit, 0.22 eurot aktsia kohta.
Puhaskasumi kujunemist mõjutanud erakorralised tegurid 2001.
ja 2002.aastal:
2002 2001
Äritulud AS Eesti Telefon
teenis põhivarade
realiseerimiskasumit
3.5 mln euro
Tegevuskulud OÜ Albufent nõudega
seotud 2.9 mln eurose
reservi likvideerimine
AS Eesti Telefon poolt
Tulu AS-i Teabeliin müük AS
tütarettevõte Eesti Telefon poolt,
test millest saadi kasumit
2.1 mln eurot
Eesti Telefon grupi esimese poolaasta äritulud moodustasid
85 mln eurot, kahanedes 2001.aasta sama perioodiga võrreldes
9%. Tegevuskulud moodustasid 51 mln eurot, kahanedes 16%.
Grupi tegevuskasum enne põhivara amortisatsiooni ulatus 34
mln euroni. EBITDA marginaal on esimesel poolaastal tõusnud
40%-ni. Mullusega võrreldes on oluliselt vähenenud kulum
(9%). Grupi tegevuskasum on kasvanud 40% moodustades
esimesel poolaastal 12 mln eurot. Eesti Telefon grupile
lõppes esimene poolaasta 11 mln eurose puhaskasumiga (kasv
2001.aastaga võrreldes 18%).
AS-i Eesti Telefon äritulud kahanesid mullusega võrreldes
11%. Vähenesid tulud kõigist lõpptarbijatele osutatavatest
kõneside teenustest: riigisisestest kõnedest 17%,
sissehelistamisest 41%, rahvusvahelistest kõnedest 9% ja
kõnedest mobiilivõrku 14%. Positiivse poole pealt, mullusega
võrreldes on 26% kasvanud tulud kuutasudest. Andmesidest ja
internetilahendustest saadi tulusid 89% rohkem, kui
2001.aasta esimesel poolaastal. Esimesel poolaastal müüs
Eesti Telefon varasid, millest saadi kapitali tulu 3.5 mln
euro ulatuses. Vastav tulu kajastub muude ärituludena.
AS-i Eesti Telefon turuosad erinevate kõneside teenuste osas
on püsinud stabiilsena. Hinnangulistel andmetel kuulus Eesti
Telefonile juunikuus 89% kogu fikseeritud sideteenuste
turust, 89% riigisiseste ja 75% mobiilikõnede turust.
Rahvusvaheliste kõnede osas hindas Eesti Telefon oma turuosa
71%.
AS-i Eesti Telefon tegevuskulud kahanesid mullusega
võrreldes 18%. Kõige ulatuslikum kahanemine tulenes
sidumistasudest ning on seotud suur osa mobiilikõnede
suunamisega otse ühe operaatori võrgust teise operaatori
võrku. 10% võrra on langenud personalikulud. Töötajate arv
AS-is Eesti Telefon on langenud 1,418-ni (2001.aasta juunis
1,797).
EMT grupi kuue kuu konsolideeritud äritulud moodustasid 74
mln eurot, kasvades mullusega võrreldes 10%. Grupi
tegevuskulud ulatusid 38 mln euroni, kasvades aastaga samuti
10%. Tegevuskasum enne põhivara kulumit oli 37 mln eurot ja
tegevuskasumi marginaal 49%. Grupi puhaskasum oli 26 mln
eurot, kasvades 2001.aasta esimese poolaastaga võrreldes 6%.
AS-i EMT klientide arv jõudis juunikuu lõpuks 406 tuhandeni.
Lepingulisi kliente oli antud kuupäeva seisuga 267 tuhat ja
ettemaksega kaardi kasutajaid 139 tuhat. Kuus kliendi kohta
teenitav tulu on suvekuudel traditsiooniliselt tõusnud.
Juunikuus ulatus vastav näitaja 29 euroni (2001.aasta juunis
30 eurot ja detsembris 28 eurot).
Võrreldes 2001.aasta esimese poolaastaga on kasvanud EMT
tulud kõigist erinevatest tulukategooriatest. Kõige kiirem
on kasv olnud SMS-i osas, kus tänavune kuue kuu tulu ületas
mulluse 28% võrra. Tulude kasv on tulenenud nii klientide
lisandumisest kui ka uute võimaluste pakkumisest EMT poolt
SMS-i kasutamiseks. Siinkohal võiks nimetada ettevõtetele
välja pakutud Multi SMS-teenust, mis võimaldab neil oma
klientidele interneti vahendusel mobiilsõnumeid saata, või
eraisikutele mõeldud mobiilkaubanduse rakendust, mille abil
populaarsel õllefestivalil sai õlle eest mobiiltelefoni
kaudu maksta. Tänavu veebruaris demonstreerisid EMT ja Soome
mobiilsideoperaator Sonera esmakordselt edukalt
multimeediasõnumite (MMS) roamingut ning sidumist
üldkasutatavate tasuliste GPRS võrkude vahel. Teenuse
edukas käivitamine näitas, et mobiiliomanikud võivad ka
teistes võrkudes edukalt MMS-e saata ja vastu võtta. Lisaks
sellele näitasid EMT ja Sonera, et multimeediasõnumeid on
võimalik saata erinevate operaatorite telefonikasutajate
vahel. Juunikuus jätkus MMS-teenuse testimine koostöös
Ericssoniga Eestis. Siiski, vaatamata kiirele kasvule
moodustasid SMS-i tulud EMT kogutuludest 2002.aasta esimesel
poolaastal vaid 3%, mis näitab, et kasvuruumi veel jagub.
Bilanss ja rahavood
Eesti Telekom grupil oli 2002.aasta juunikuu lõpu seisuga
varasid 258 mln eurot (2001.aasta detsembris 271 mln eurot).
Aasta algusega võrreldes on 21 mln euro võrra vähenenud
materiaalne põhivara. 1 mln euro võrra on vähenenud grupi
lühi- ja pikaajalised võlakohustused. Poolaasta lõpuks
moodustas grupi netovõlg -26 mln eurot ja netovõla suhe
omakapitali -12%.
Esimene poolaasta lõppes Eesti Telekom grupile 3 mln eurose
positiivse rahavooga. Rahavoog äritegevusest oli 61 mln
eurot (2001.a. esimesel poolaasta 51 mln eurot). Rahavoog ei
sisalda dividendidelt tasutavat tulumaksu 6 mln euro
ulatuses. Mullusega võrreldes vähenes oluliselt rahavoog
investeerimistegevusse - 2002.a. 8 mln eurot, 2001.a. 23 mln
eurot. Rahavoog finantstegevusse oli 49 mln eurot, sh.
makstud dividende 48 mln eurot.
Investeeringud
Esimese poolaasta jooksul investeeris Eesti Telefon grupp 7
mln eurot (19 mln eurot 2001.aasta esimesel poolaastal).
Põhiosa investeeringutest oli suunatud telefonivõrgu
kvaliteedi tõstmisesse. Juunikuu lõpuks oli
digitaliseerituse tase tõusnud 74.1%-ni (2001.aasta
detsembris 71.8%). Poolaasta jooksul paigaldati ADSL-ühendus
5,400 uuele kliendile ja ADSL-ühenduste koguarv tõusis
22,300-ni (tihedus 1.7 liini 100 elaniku kohta). Maikuus
tõusis kuni kaks korda enamuse Atlas ADSL interneti
püsiühenduse pakettide kiirus, võimaldamaks klientidel
kvaliteetsemalt tarbida erinevaid multimeedia- ja
sisuteenuseid. Kui senini on ADSL-i võimalusi saanud nautida
eelkõige tihedamini asustatud piirkondade elanikud ja
ettevõtted, siis juulikuust alustas Eesti Telefon uue
teenusena traadita interneti püsiühenduse Atlas RDSL
pakkumist. Uus ühendus toimib raadiolainete abil ning annab
hea võimaluse kasutada soodsat ja senisest kiiremat
interneti püsiühendust ka maapiirkondade elanikel.
Eesti Telefonil oli poolaasta lõpuks kasutuses 472 tuhat
põhiliini (tihedus 34.7 liini 100 elaniku kohta). Aasta
algusega võrreldes on põhiliinide arv vähenenud 29 tuhande
võrra, eelkõige lauatelefonist loobuvate eraklientide arvel.
Põhiliinide arv töötaja kohta oli 326.
Teiseks suuremaks investeerimisvaldkonnaks oli Eesti
Telefonile esimesel poolaastal firmasisese IT-võrgu
arendamine. Veebruaris lisandus Eesti Telefon gruppi uus
firma. Laiendamaks oma tegevust ka väljapoole Eestit soetas
grupi tütarfirma AS Connecto 100% Lätis tegutseva
võrguehitusfirma SIA Connecto Latvia (endine SIA Link)
aktsiatest. Aprillikuus investeeris Eesti Telefon
täiendavalt 0.3 mln eurot sidusettevõttesse AS
Sertifitseerimiskeskus.
EMT grupi poolt investeeriti esimesel poolaastal 6 mln eurot
(9 mln eurot 2001.aasta esimesel poolaastal). Enamus
investeeringutest läks tugijaamade ja -võrgu arendamisse. Ka
EMT investeeris täiendavalt 0.3 mln eurot sidusettevõttesse
AS Sertifitseerimiskeskus.
21.mail 2002.aastal edastas Teede- ja Sideministeerium
Riigikogule telekommunikatsiooniseaduse muudatuse, mis
sätestab kolmanda põlvkonna lubade väljastamise tingimused.
Vastavalt ministeeriumi ettepanekule väljastataks load
avaliku konkursi korraldamise teel. Konkursi osalemistasu
oleks 3 mln eurot. Kavas on väljastada Eestis neli kolmanda
põlvkonna litsentsi. Lubade väljastamist on oodata
2003.aasta algul. AS EMT juhtkonna seisukoht antud küsimuses
on, et Eesti väiksust arvestades oleks neli litsentsi liiga
palju. Nelja litsentsi väljastamine piiraks igale
operaatorile planeeritava sagedusriba mahtu, millega
kaasneks investeeringute efektiivsuse langus ja hinnatõus
lõpptarbijatele.
Suhted regulaatoriga
2002.aasta teise kvartali jooksul jõudis lõpuni kaks
kohtuvaidlust AS-i Eesti Telefon ja riigiametite vahel.
24.aprillil 2001.aastal tegi Konkurentsiamet Eesti
Telefonile konkurentsiseaduse alusel ettekirjutuse mitte
rakendada oma võrgus ühtsele võrgusisesele kõneteenusele
minutihinda 0.02 euro senti normaalajal, 0.017 euro senti
soodusajal ja 0.01 euro senti öösel, vaid rakendada
nimetatud tariifidest madalamat hinda. Vastavalt
konkurentsiseadusele saanuks kaubaturul valitseva ettevõtja
seisundi kuritarvitamise eest määrata trahvi kuni 5%
ulatuses määramise otsusele eelnenud aasta realiseerimise
netokäibest.
Eesti Telefoni seisukoht oli, et nende poolt välja pakutud
tariifid on kulupõhised ning ettevõte vaidlustas
Konkurentsiameti ettekirjutuse 23.mail 2001.aastal Tallinna
Halduskohtus. Tallinna Halduskohus rahuldas Eesti Telefoni
kaebuse ning tühistas Konkurentsiameti ettekirjutuse
17.jaanuaril 2002.aastal. Konkurentsiamet kaebas aga
Tallinna Halduskohtu otsuse edasi, kuid ringkonnakohus
jättis halduskohtu varasema otsuse jõusse.
18.aprillil 2001.aastal tegi Sideamet Eesti Telefonile
ettekirjutuse, millega kohustas ettevõtet osutama
sidumisteenuseid kuluhinnast madalama hinnaga. Eesti Telefon
vaidlustas ettekirjutuse. 2002.aasta juunis otsustas Eesti
Telefon vaidluse ettekirjutuse seaduslikkuse ja selle
aluseks olnud telekommunikatsiooniseaduse sätete
põhiseadusele vastavuse üle lõpetada, kuna kohtulik vaidlus
on kaotanud Eesti Telefoni jaoks oma praktilise tähenduse.
Nimelt lõppes 31.detsembril 2001.aastal nende
telekommunikatsiooniseaduse sätete kehtivus ja põhjus
kohtuasjaks on seega tühistatud.
Oodatav muudatus omanike struktuuris
26.märtsil 2002.aastal teatasid Eesti Telekomi
strateegilised partnerid Soome Sonera ja Rootsi Telia
ühinemisest. Telia teeb Sonera aktsionäridele ostupakkumise,
pakkudes ühe Sonera aktsia vastu 1.51440 Telia aktsiat. Kahe
ettevõtte ühinemisel tekiks Põhja- ja Baltimaade juhtiv
telekommunikatsioonigrupp. Sonera ja Telia ühinemise kava
esitati kinnitamiseks Euroopa Liidule. 10.juulil andis
Euroopa Liit ühinemiseks nõusoleku. Nõusolek sisaldas
mõningate tingimuste täitmist Sonera ja Telia poolt.
Aktsionäride üldkoosolek
17.mail 2002.aastal toimus AS Eesti Telekom aktsionäride
korraline üldkoosolek. Koosolek kinnitas Eesti Telekomi
2001.aasta majandustulemused ning kasumi jaotamise
ettepaneku. Ettevõtte A-seeria aktsiate omanikele otsustati
maksta dividende 0.35 eurot aktsia kohta (kokku 48 mln eurot
ehk 97% 2001.aasta puhaskasumist). B-seeria aktsia omanikule
maksti dividende 639 eurot. Dividendiõiguslike aktsionäride
nimekiri fikseeriti 5.juunil ning dividendid maksti välja
19.juunil 2002.aastal.
Üldkoosolek andis ettevõtte juhatusele volitused ühe aasta
jooksul omandada AS Eesti Telekom A-aktsiaid selliselt, et
AS-ile Eesti Telekom kuuluvate oma aktsiate nimiväärtuste
summa ei ületa seadusega lubatud piiri ning aktsia eest
tasutav summa ei ole suurem kui A-aktsia omandamise päeval
Tallinna Börsil AS Eesti Telekom A-aktsia eest tasutud
kõrgeim hind. Igaks aktsiate tagasiostuks on vajalik Eesti
Telekomi nõukogu heakskiit.
Üldkoosoleku otsusega valiti Mart Nurga, Andrus Villemi,
Madis Üürikese ja Timo Virtase asemel uuteks AS Eesti
Telekom nõukogu liikmeteks Kennet Rådne, Heido Vitsur, Raivo
Vare ja Aimo Eloholma. Ülejäänud 6 nõukogu liiget valiti
tagasi veel üheks perioodiks. Nõukogu esimehena jätkab Aare
Tark.
Eesti Telekom grupi audiitorina jätkab 2002.aastal Villu
Vaino AS-ist Deloitte & Touche Audit.
Definitsioonid
Netovõlg - pika- ja lühiajaline võlg, miinus raha ja raha
ekvivalendid ja lühiajalised investeeringud
ROA - perioodi puhaskasumi suhe perioodi keskmisesse
aktivate arvu
ROE - maksustamiseelse kasumi suhe perioodi keskmisesse
omakapitali
AS EESTI TELEKOM JA TÜTARETTEVÕTTED
KASUMIARUANNE
Finantsaruanded on koostatud tuhandetes eurodes (EUR)
6 kuud 6 kuud 2001
30.juuni 30.juuni
2002 2001
korrigeer
itud
Äritulud
Realiseerimise 140,348 129,833 265,516
netokäive
Lõpetamata toodangu 224 240 34
varude jääkide
muutus
Kapitaliseeritud 374 1,128 5,568
väljaminekud oma
tarbeks põhivara
valmistamisel
Muud äritulud 4,234 1,145 2,714
Äritulud kokku 145,180 132,346 273,832
Tegevuskulud
Toore, materjal, 44,591 37,220 82,492
kaubad ja teenused
Mitmesugused 14,061 12,683 31,634
tegevuskulud
Tööjõukulud 15,772 16,508 34,177
Muud ärikulud 1,091 1,002 2,117
Tegevuskulud kokku 75,515 67,413 150,420
Tegevuskasum enne 69,665 64,933 123,412
põhivara kulumit
Kulum 32,712 33,302 72,582
Tegevuskasum 36,953 31,631 50,830
Finantstulu / -kulu -224 2,089 1,715
tütar- ja
sidusettevõtetest
(neto)
Muud finantstulud / -144 213 -749
-kulud (neto)
Kasum enne 36,585 33,933 51,796
tulumaksustamist
Dividendide tulumaks 5,986 1,977 1,977
Maksustamisjärgne 30,599 31,956 49,819
kasum
Vähemusosa 0 36 36
Puhaskasum 30,599 31,920 49,783
korralisest
tegevusest
Perioodi puhaskasum 30,599 31,920 49,783
Tulu aktsia kohta
Baastulu aktsia 0.22 0.23 0.36
kohta (eurodes)
Lahustatud tulu 0.22 0.23 0.36
aktsia kohta
(eurodes)
AS EESTI TELEKOM JA TÜTARETTEVÕTTED
BILANSS
Finantsaruanded on koostatud tuhandetes eurodes (EUR)
30.juuni 30.juuni
2002 31. 2001
dets. korrigee
2001 ritud
AKTIVA
Käibevara
Raha ja raha 33,156 29,669 15,675
ekvivalendid
Nõuded ostjate vastu, 30,009 25,777 27,297
neto
Mitmesugused nõuded 790 685 459
Viitlaekumised 7,702 6,342 6,105
Ettemakstud tulevaste 909 1,800 1,764
perioodide kulud
Varud 6,652 6,648 10,262
Kokku käibevara 79,218 70,921 61,562
Põhivara
Pikaajalised 2,093 1,692 2,353
finantsinvesteeringud
Materiaalne põhivara, 173,830 194,538 199,914
neto
Immateriaalne põhivara, 2,844 3,588 3,596
neto
Kokku põhivara 178,767 199,818 205,863
KOKKU AKTIVA 257,985 270,739 267,425
OMAKAPITAL JA
KOHUSTUSED
Lühiajalised kohustused
Võlakohustused 5,319 5,635 13,287
Ostjate ettemaksed 232 590 389
kaupade ja teenuste
eest
Võlad hankijatele 8,362 16,677 13,071
Mitmesugused võlad 0 11 41
Maksuvõlad 13,795 2,090 7,629
Viitvõlad 13,701 9,756 9,180
Lühiajalised eraldised 791 1,117 411
Muud ettemakstud 104 661 2,774
tulevaste perioodide
tulud
Kokku lühiajalised 42,304 36,537 46,782
kohustused
Pikaajalised kohustused
Pikaajalised 2,308 3,139 7,443
võlakohustused
Kokku pikaajalised 2,308 3,139 7,443
kohustused
Omakapital
Aktsiakapital 87,804 87,804 87,804
Aa˛io 19,810 19,810 19,810
Kohustuslik 8,781 8,781 8,781
reservkapital
Eelmiste perioodide 66,379 64,885 64,885
jaotamata kasum
Perioodi puhaskasum 30,599 49,783 31,920
Kokku omakapital 213,373 231,063 213,200
KOKKU OMAKAPITAL JA 257,985 270,739 267,425
KOHUSTUSED
AS EESTI TELEKOM JA TÜTARETTEVÕTTED
RAHAVOOGUDE ARUANNE
Finantsaruanded on koostatud tuhandetes eurodes (EUR)
6 kuud 6 kuud
30.juuni 30.juuni
2002 2001
korrigee
ritud
Rahavoog äritegevusest
Kasum enne tulumaksustamist ja 36,585 33,933
vähemusosalust
Korrigeerimised:
Põhivara kulum 32,712 33,302
Kasum/kahjum põhivara müügist -3,368 -300
ja mahakandmisest
Kasum/kahjum investeeringute 0 0
müügist
Finantstulu/ kulu tütar- ja 224 -2,089
sidusettevõtetest
Intressitulu/ kulu (neto) -456 -292
Muud mitterahalised 44 147
korrigeerimised
Tegevuskasum enne käibekapitali 65,741 64,701
muutusi
Lühiajaliste nõuete muutus -4,727 -4,663
Varude muutus 65 -725
Lühiajaliste kohustuste muutus -115 -7,801
Korrigeeritud rahavood 60,964 51,512
äritegevusest
Tasutud intressid -259 -701
Rahavoog äritegevusest kokku 60,705 50,811
Rahavoog
investeerimistegevusest
Põhivara soetus -11,858 -25,540
Ostetud litsentsid -712 -605
Aktsiate, investeeringute jm. -639 -1,405
soetamine
Sissetulek põhivara müügist 4,761 481
Sissetulek tütar- ja 0 2,780
sidusettevõtete müügist
Välja antud laenud -8 -20
Tagastatud laenud 2 3
Saadud dividendid 6 0
Saadud intressid 703 1,039
Rahavoog -7,745 -23,267
investeerimistegevusest kokku
Rahavoog finantstegevusest
Konverteeritavate pikaajaliste 2 28
võlakirjade emiteerimine
Mittekonverteeritavate 79 0
pikaajaliste kohustuste võtmine
Mittekonverteeritavate -242 -217
pikaajaliste kohustuste
tagasimaksmine
Pikaajaliste laenude -1,019 -1,294
tagasimaksmine
Liisingkohustuste tasumine 0 -1,063
Makstud dividendid -48,293 -48,293
Rahavoog finantstegevusest -49,473 -50,839
kokku
Raha ja ekvivalentide 3,487 -23,295
suurenemine/ -vähenemine
Raha ja raha ekvivalendid aasta 29,669 38,970
alguses
Raha ja raha ekvivalendid 33,156 15,675
perioodi lõpus
AUDIITORI ARVAMUS
AS-i Eesti Telekom juhatusele ja aktsionäridele:
Oleme teostanud piiratud ulatusega ülevaate AS-i Eesti
Telekom ja tema tütarettevõtete (edaspidi "Grupp")
konsolideeritud bilanssidele seisuga 30. juuni 2002 ja 2001
ning nendega seotud konsolideeritud kasumiaruannetele,
rahavoogude aruannetele ning omakapitali liikumise
aruannetele 1. jaanuarist kuni 30. juunini 2002 ja 2001
kestnud perioodide kohta. Nende konsolideeritud
finantsaruannete õigsuse eest vastutab AS-i Eesti Telekom
juhatus. Meie vastutame arvamuse eest, mida avaldame
raamatupidamise aastaaruande kohta meie piiratud ulatusega
ülevaate põhjal.
Meie piiratud ulatusega ülevaade on läbi viidud vastavalt
Rahvusvahelistele Auditeerimise Standarditele, mida
rakendatakse finantsinformatsiooni piiratud ulatusega
ülevaatele. Nimetatud standardite kohaselt planeerime ja
viime oma protseduurid läbi saamaks kinnitust asjaolule, et
finantsaruanded ei sisalda olulisi vigu ega valeandmeid.
Nimetatud töö on oluliselt piiratum kui vastavalt
Rahvusvahelistele Auditeerimise Standarditele läbiviidav
audit, mille eesmärk on avaldada arvamust finantsaruannete
kui terviku kohta. Me ei ole läbi viinud auditit ning ei
avalda vastavat arvamust.
Me ei ole täheldanud olulisi vigu, vastavalt meie poolt
teostatud piiratud ulatusega ülevaatele, mis viitaksid
asjaolule, et Grupi konsolideeritud finantsaruanded ei
kajasta olulises osas õigesti ja õiglaselt Grupi
finantsolukorda ning ei ole koostatud kooskõlas
Rahvusvaheliste Raamatupidamise Standarditega.
Deloitte & Touche
17. juuli 2002
Hille Võrk
Finantsjuht
6 272 460
Sisukaart