Atnaujinta: 2024.07.20 05:00 (GMT+3)

SPO: Sampo Panga konsolideeritud majandustulemused 2004. aasta

2005.02.17, Sampo Pank, TLN
AS SAMPO PANK                     MAJANDUSTULEMUSED                     17.02.2005

ASi Sampo Pank konsolideerimisgrupi 2004. aasta 12 kuu majandustulemused

Sampo Panga juhatuse esimehe Härmo Värgi sõnul oli 2004. aasta edukas: "Tänu
soodsale majanduskeskkonnale kasvas väljastatud laenude maht ligi 39%, sealhulgas
eraisikutele antud laenude aastane kasv oli 52%. Samuti saavutasime senisest
kiirema kasvu meie jaoks olulises hoiuste valdkonnas, kus aastane deposiitide
mahu kasv oli ligi 27%, ületades 1 miljardi krooni piiri. Kogu grupi tegevuse
efektiivsuse tõus ning kiire kasv suurendasid grupi puhaskasumit 24% ehk 107,8
miljoni kroonini ning pangaklientide arvu 110 000 kliendini. 2005. aastal
keskendume kasumlikule ärimahtude ning kliendibaasi jätkuvale suurendamisele."


BILANSI ANALÜÜS

ASi Sampo Pank konsolideerimisgrupi (edaspidi Grupp) bilansimaht kasvas 2004.
aastal 34,8% ehk 2,5 miljardit krooni, moodustades 2004. aasta lõpus 9,7
miljardit krooni. Grupi bilansimaht suurenes peamiselt laenuportfelli kasvu
tõttu.

Varade ja kohustuste struktuuris jätkusid 2004. aastal möödunud perioodiga
sarnased muutused. Varades kasvas laenude osatähtsus 2,5 protsendipunkti 74,1%ni
ning kohustustes vähenes klientide hoiuste osakaal 4,1 protsendipunkti 56,3%ni.
Viimane langus on tingitud välisfinantseerimise kiirest kasvust.

Väärtpaberid ja likviidsed varad

Likviidsete varade maht ulatus 2004. aasta lõpus 2,2 miljardi kroonini,
moodustades Grupi koguaktivatest 22,6% (24,3% 2003.a.). Likviidsete varade
kogumaht kasvas 2004. aastal 25,3% ehk 441,4 miljonit krooni.
Likviidsete varade struktuuris domineeris 2004. aasta lõpus väärtpaberiportfell,
mis moodustas likviidsetest varadest 51,6% (38,6% 2003.a.). Sularaha ja
nõudmiseni hoiused pankades moodustasid likviidsetest varadest 48,3% (46,6%).

Likviidsete väärtpaberite portfell ületas 2004. aasta lõpus 1,1 miljardit krooni,
aastaga suurenes see 67,8% ehk 456,5 mln krooni. Kõige enam suurenes valitsuse
võlakirjade osakaal, mis moodustas 44,9% kogu portfellist. Lisaks sisaldas
likviidsete väärtpaberite portfell 36,7% ulatuses krediidi- ja
finantseerimisasutuste võlakirju ning 18,5% ulatuses muid väärtpabereid,
peamiselt rahvusvaheliste suurettevõtete kõrge investeerimisreitinguga võlakirju.

Laenutegevus

Grupi jätkuvalt aktiivse laenutegevuse tõttu suudeti laenuportfelli mahtu teist
aastat järjest oluliselt kasvatada. Kui 2003. aastal suurenes Grupi
brutolaenuportfell 40,0% ehk 1,5 miljardit krooni, siis 2004. aastal 38,9% ehk
2,0 miljardit krooni. Grupi brutolaenuportfell ulatus 2004. aasta lõpuks 7,3
miljardi kroonini.

Laenuportfelli jaotuses laenuvõtjate järgi jätkusid 2004. aastal suures osas
2003. aasta arengud. Eraisikutele antud laenude kasvutempo ületas taas
ettevõtetele antud laenude kasvutempot ja moodustas 2004. aasta lõpuks
laenuportfellist 42,8% (39,1% 2003. aastal). Ettevõtetele antud laenude
osatähtsus langes 54,1%le (57,7%).

Eraisikutele antud laenude mahu aastaseks kasvuks kujunes 2004. aastal 51,9% ehk
1,1 miljardit krooni, mis viis portfelli kogumahu 3,1 miljardi kroonini.
Seejuures tuli enamik kasvust eluaseme soetamiseks antud pikaajaliste laenude
mahu tõusust. Eluaseme soetamiseks väljastatud laenud moodustasid eraisikutele
antud laenude portfellist 2004. aasta lõpus 83,1%. Jätkuvalt suur oli 2004.
aastal ka lühiajalise tarbimise finantseerimise maht.

Eraisikute huvi laenuvõtmise vastu on soosinud soodsad laenutingimused ja
tõusutrendis majanduskeskkond. Aasta jooksul väljastatud eluasemelaenude keskmine
intressimäär alanes tulenevalt kuue kuu Euribori ning laenude marginaali
vähenemisest 1,0 protsendipunkti. Keskmine eluasemelaenu tähtaeg oli 2004. aastal
ligikaudu 17 aastat.

Vaatamata sellele, et ettevõtetele väljastatud laenude osakaal kogu
laenuportfellis on viimastel aastatel pidevalt vähenenud, moodustavad ettevõtete
pikaajaliste investeerimisprojektide elluviimiseks ja käibekapitali
finantseerimiseks antud laenud siiani suurima osa Grupi laenuportfellist.
Ettevõtetele väljastatud laenude jääk oli 2004. aasta lõpus 3,9 miljardit krooni,
aastaga suurenes see 30,1% ehk 913,3 mln krooni.

Majandussektorite lõikes on Grupp kõige enam krediteerinud kinnisvarasektorit -
56,4% laenuportfellist (43,9% 2003. aastal). 2004. aasta lõpuks oli Grupp andnud
kinnisvarasektorile laene kogumahus 4,1 miljardit krooni, millest 64,0%
moodustasid eraisikute eluasemelaenud.

Teiste suuremate sektorite osakaalud olid 2004. aasta lõpus järgmised: tööstus
12,0% ning hulgi- ja jaekaubandus 9,9%. Eelmise aasta lõpuga võrreldes vähenes
tööstussektori osatähtsus laenuportfellis 5,0 protsendipunkti ja kaubanduse osa
2,7 protsendipunkti.

Allahindlused ja tähtajaks tasumata laenud

Laenude allahindlus moodustas 2004. aasta lõpus 1,65% brutolaenuportfellist
(2,05% 2003. aastal). Allahindlus vähenes laenuportfelli paranenud kvaliteedi
tõttu ning viimastel aastatel Eesti majanduses valitsenud positiivsete arengute
tulemusena.

Tähtajaks tasumata laenude osakaal brutolaenuportfellis oli 2004. aasta lõpus
5,9%, (9,5% 2003.a. lõpus). Laenude allahindlus moodustas tähtajaks tasumata
laenudest 2004. aasta lõpus 27,5% (21,1% 2003. aasta lõpus).

Põhivarad ja muud varad

Immateriaalne ja materiaalne põhivara kokku moodustasid Grupi varadest 1,6% 2004.
aasta lõpus, (2,0% 2003.a.). Seejuures suurenesid immateriaalsed põhivarad 2004.
aastal 4,0 mln krooni ehk 69,9% ja materiaalsed põhivarad 2,1 mln krooni ehk
1,5%. Immateriaalse põhivara kasvu tingisid mitmesugused pangatehnoloogia
arendusprojektid. Immateriaalse põhivara jääk oli 2004. aasta lõpus 9,6 mln
krooni, materiaalse põhivara jääk 143,7 mln krooni.

Grupi muud varad vähenesid aastaga 0,5%, olles aasta lõpus tasemel 53,9 mln
krooni ning moodustades koguvaradest 0,6%.

Kaasatud vahendid

Grupi poolt kaasatud võõrkapital suurenes 2004. aastal 2,4 mld krooni ehk 35,9%,
jõudes aasta lõpuks 9,1 mld kroonini.

Grupi tähtsaimaks finantseerimisallikaks olid klientide hoiused, mis 2004. aasta
lõpu seisuga moodustasid võõrkapitalist 56,3% (60,4% 2003. a.) ja pankadelt
võetud laenud, mis moodustasid 33,2%. Muid kohustusi on Grupil 2004. aasta lõpuks
kokku pisut üle 10% võõrkapitalist (sh. emiteeritud võlakirju 3,1% ning allutatud
kohustusi 2,7% võõrkapitalist).

Klientide hoiused

Klientide hoiuste osas oli 2004. aasta eelmistest selgelt edukam. Deposiitide
kogumaht kasvas 2004. aastal 1,1 miljardit krooni ehk 26,8% (2003. aastal 0,5
miljardit krooni ehk 13,6%), jõudes aasta lõpuks 5,1 miljardi kroonini. Peamine
suurenemine toimus ettevõtete hoiuste kasvu tõttu, sealhulgas kõige enam kasvasid
ettevõtete nõudmiseni hoiused.

2004. aastal kasvasid tähtajalised ja nõudmiseni hoiused mahuliselt enam-vähem
võrdselt, vastavalt 542,2 mln krooni, mis teeb aastaseks kasvuks 28,0%, ja 536,3
mln krooni ehk 25,6%. Tähtajaliste hoiuste maht oli 2004. aasta lõpus 2,5
miljardit krooni, mis moodustas hoiuste kogumahust 48,5%. Nõudmiseni hoiuste
mahuks kujunes samal ajal 2,6 miljardit krooni ning hoiuste kogumahust moodustas
see 51,5%.

Deposiitide struktuuris 2004. aasta olulisi muudatusi kaasa ei toonud. 2004.
aasta lõpus moodustasid ettevõtete deposiidid 57,4% ja eraisikute deposiidid
26,2%, 2003. aasta lõpus vastavalt 60,3% ja 26,0% deposiitide kogumahust.

Eraisikute deposiitide kasvutempod olid 2004. aastal sarnased sellele eelnenud
aastaga. 2004. aastal suurenesid eraisikute deposiidid 27,5% ehk 289,1 mln
krooni, ulatudes aasta lõpuks 1,3 mld kroonini. Enamik eraisikute hoiuste kasvust
tuli 2004. aastal tähtajaliste deposiitide mahu suurenemisest. Eraisikute
tähtajalised deposiidid kasvasid 34,4% ehk 218,2 mln krooni, ulatudes 2004. aasta
lõpus 853,2 mln kroonini. Eelistatavate investeerimisperioodide osas suuri
muutusi 2004. aastal ei toimunud - eraisikute hoiuste tähtaeg ei ületanud
üldjuhul ühte aastat. Eraisikute nõudmiseni hoiused suurenesid 2004. aastal 17,1%
ehk 70,9 mln krooni, ulatudes aasta lõpuks 485,5 mln kroonini.

Ettevõtete deposiidid suurenesid 2004. aastal 20,8% ehk 506,0 mln krooni, 2,9
miljardi kroonini. Olulisem kasv toimus ettevõtete nõudmiseni hoiuste osas, mis
kasvasid 2004. aastal 21,7% ehk 351,5 mln krooni. Ettevõtete nõudmiseni hoiuste
maht ulatus 2004. aasta lõpus 2,0 miljardi kroonini, mis moodustas kogu
nõudmiseni hoiuste mahust 75,0%. Ettevõtete tähtajalised hoiused kasvasid 19,1%
ehk 154,5 mln krooni. 2004. aasta lõpus on ettevõtete tähtajaliste hoiuste maht
962,4 mln krooni, mis moodustab kogu tähtajaliste hoiuste mahust 38,8%.

Emiteeritud võlakirjad ja pankadelt võetud laenud

Pankadelt võetud laenud kasvasid aastaga 1,9 miljardit krooni ehk 171,6%.
Pankadelt võetud laenude maht oli 2004. aasta lõpus 3,0 mld krooni. Emiteeritud
võlakirjade maht oli 2004.a. lõpus 284,6 miljont krooni. Võlakirjade maht vähenes
nende tähtaja lõppemise tõttu 637,4 mln krooni ehk 69,1%.

Omakapital ja allutatud kohustused

Grupi omakapital suurenes 2004. aastal teenitud kasumi arvel 20,7% ehk 107,8 mln
krooni, moodustades 2004. aasta lõpus 628,6 mln krooni. Allutatud kohustused
kasvasid 35,4 mln krooni ehk 16,6%, 249,3 mln kroonini.

Grupi kapitali adekvaatsus oli 2004. aasta lõpus 11,1% ja 2003. aasta lõpus
12,6%. Tier I kapitali suhtarv oli 2004. aasta lõpus 7,7% ja 2003. aasta lõpus
8,9%.


KASUMIARUANDE ANALÜÜS

Grupi puhaskasum kasvas 2003. aastaga võrreldes 24,4% ehk 21,2 mln krooni ning
oli 2004. aastal 107,8 miljonit krooni. Grupi omakapitali tootlikkus kasvas 2004.
aastal 0,8 protsendipunkti 18,5%ni. Aktivate tootlikkus võrreldes 2003. aastaga
ei muutunud, jäädes 2004. aastal samale 1,3% tasemele.

Grupi tulud, mis koosnevad neto intressitulust, neto teenustasutulust ja muust
mitteintressitulust, suurenesid 2004. aastaga 17,9% ehk 63,6 mln krooni, ulatudes
418,3 mln kroonini. Seejuures moodustasid neto intressitulud 2004. aastal Grupi
tuludest 69,5% (2003. aastal 69,3%), neto teenustasutulud 21,1% (18,9%) ja muud
mitteintressitulud 9,4% (11,8%).

Neto intressitulud kasvasid 2004. aastal 18,2% ehk 44,7 mln krooni ja ulatusid
aasta lõpuks 290,5 mln kroonini. Neto teenustasutulud kasvasid samal ajal 31,2%
ehk 21,0 mln krooni, 88,1 mln kroonini. Muud mitteintressitulud kahanesid 5,0%
ehk 2,1 mln krooni, 39,6 mln kroonini.

Muude mitteintressitulude hulgas moodustasid tulud valuutavahetustehingutelt
2004. aastal kogutuludest 5,6% (2003. aastal 6,8%), väärtpaberitulud 1,3% (2,3%)
ning muud tegevustulud 2,6% (2,7%).

Intressitulud ja -kulud

Grupi intressitulud olid 2004. aastal 445,0 mln krooni, aastaga suurenesid need
14,0% ehk 54,7 mln krooni. Suurenemise peamisteks põhjusteks olid
intressiteenivate varade mahu kasv ning laenuportfelli osakaalu tõus
intressiteenivates varades. Samas langes intressiteenivate varade tulusus 2004.
aastal 0,8 protsendipunkti 5,6%ni.

Koguaktivate intressitulusus langes 2004. aastal varade intensiivse kasvu ja
laenuintressimäärade languse tulemusena 0,6 protsendipunkti 5,3%le.

Grupi intressikulud olid 2004. aastal 154,4 mln krooni, kasvades intressikandvate
kohustuste mahu suurenemise tõttu 6,9% ehk 10,0 mln krooni. Intressikandvate
kohustuste keskmine hind alanes 0,4 protsendipunkti, 2,1%ni.

Grupi intressimäärade vahe oli 2004. aastal 3,5% (3,8% 2003. a.). Puhas
intressimarginaal pärast allahindlusi langes 3,1%-le 2004. aastal (3,5% 2003.
a.).

Allahindlused

Allahindlusi moodustati 2004. aastal 28,2 mln krooni ulatuses, (17,5 mln 2003.
a.). 2004. aastal laekus tagasi eelmistel aastatel mahakantud laene 1,1 mln
krooni ehk 0,2 mln krooni võrra vähem kui aasta varem. Netoallahindlused olid
2004. aastal 27,1 mln krooni.

Teenustasutulud ja -kulud, valuutavahetus

Komisjoni- ja teenustasutulusid teenis Grupp 2004. aastal 122,7 mln krooni, mis
on võrreldes 2003. aastaga 37,4% ehk 33,4 mln krooni rohkem. Komisjoni- ja
teenustasutulude kasv tulenes peamiselt laenuportfelli kiire kasvuga kaasnenud
laenu- ja garantiilepingutest saadud teenustasude suurenemisest.

Makstud komisjoni- ja teenustasud ulatusid 34,5 mln kroonini, suurenedes 2004.
aastal 56,1% ehk 12,4 mln krooni. Teenustasukulude kasvu põhjuseks on
kaarditehingute mahu suurenemine.

Puhas teenustasutulu moodustas 2004. aastal 88,1 mln krooni, kasvades 31,2% ehk
21,0 mln krooni.

Saadud komisjoni- ja teenustasudest moodustasid 2004. aastal teenustasud sularaha-
ja pangaoperatsioonidelt 25,5% (2003. a 31,5%), laenu- ja garantiilepingute
vormistamise tasud 34,0% (28,9%), kaarditehingute tasud 18,0% (19,6%),
investeeringute komisjoni- ja haldustasud 16,4% (11,8%) ning muud teenustasud
6,1% (8,2%).

Pangaoperatsioonidelt saadud teenustasud kasvasid 2004. aastal 11,0% ehk 2,8 mln
krooni, ulatudes 28,1 mln kroonini. Samal ajal suurenesid pangaoperatsioonidelt
makstud teenustasud 0,9 mln krooni ehk 14,8%, ulatudes 6,8 mln kroonini.
Pangaoperatsioonidelt saadud puhas teenustasutulu suurenes seega 1,9 mln krooni
ehk 9,9%, moodustades 21,3 mln krooni. Klientide poolt teostatud maksete kogumaht
kasvas aastaga 26,0%.

Saadud netotulu sularahaoperatsioonidelt suurenes 2004. aastal 13,5% ehk 0,3 mln
krooni, moodustades 2,2 mln krooni.

Laenu- ja garantiilepingute vormistamise tasud suurenesid 61,7% ehk 15,9 mln
krooni. Need tasud ulatusid aasta lõpuks 41,8 mln kroonini ning olid 2004. aastal
teenustasude seas suurimaks tuluallikaks.

Grupi teenustasutulud kaarditehingutelt suurenesid 2004. aastal kaartide arvu ja
kaardimaksete mahu tõusu tagajärjel 26,2% ehk 4,6 mln krooni, 22,0 mln kroonini.
Kaarditehingutega seotud teenustasukulud suurenesid samal ajal 77,3% ehk 9,3 mln
krooni, 21,4 mln kroonini.

Kaardimaksete maht suurenes 2004. aastal 44,0% ja sularaha väljavõtt
automaatidest 19,1%. Grupi poolt väljastatud deebetkaartide arv kasvas samal ajal
15,1% ja krediitkaartide (sh järelmaksukaartide) arv 35,2%.

Saadud teenustasutulude seas kasvavad jätkuvalt kõige kiiremini investeeringute
komisjoni- ja haldustasud. 2004. aastal suurenesid need 91,3% ehk 9,6 mln krooni,
ulatudes aasta lõpus 20,1 miljoni kroonini. Olulisimaks põhjuseks oli
kogumispensionisüsteemi teise samba fondidega liitunute arvu kasv ning sellest
tulenevalt klientide poolt pensionifondidesse tehtud investeeringute suurenemine.

Valuutavahetustehingutelt saadud tulud jäid 2004. aastal samasse suurusjärku
2003. aastaga, ulatudes 23,6 mln kroonini. Aastane kahanemine oli 1,6% ehk 0,4
mln krooni.

Muud mitteintressitulud

Kokku teenis Grupp muud mitteintressitulu 16,0 mln krooni. Muud
mitteintressitulud vähenesid aastaga 9,6% ehk 1,7 mln krooni.

Tegevuskulud

Grupi mitteintressikulud suurenesid 2004. aastal 12,5% ehk 31,5 mln krooni,
ulatudes 283,4 mln kroonini. Samal ajal paranes kuluefektiivsus. Grupi kulu/tulu
suhe langes 2003. aasta 71,0%lt 2004. aastal 67,8%ni ja mitteintressikulude suhe
keskmistesse varadesse 2003. aasta 3,8%lt 2004. aastal 3,4%le.

Grupi mitteintressikulude struktuuris olulisi muudatusi 2004. aastal ei toimunud.
Suurim osakaal mitteintressikuludes on personalikuludel 50,8% (51,8% 2003.
aastal), järgnevad muud halduskulud 36,5% (39,3%), kulum 7,9% (6,4%) ning muud
tegevuskulud 4,7%ga (2,5%).

Personalikulud olid 2004. aastal 144,1 mln krooni, kasvades 10,4% ehk 13,6 mln
krooni. Suurenemise põhiline põhjus oli töötajate arvu ja töötasude kasv. Aasta
keskmine töötajate arv suurenes 2004. aastal 6,5%, 493 inimeseni.

Muudest halduskuludest olid 2004. aastal suuremate osakaaludega kululiikideks
side- ja andmetöötluskulud, mis moodustasid muudest halduskuludest 30,5% (32,7%
2003. aastal), reklaamikulud, mis moodustasid 14,9% (18,0%), ning ruumide
rentimise ja haldamisega seotud kulud, muudest halduskuludest 20,4% (18,1%).

Side- ja andmetöötluskulud vähenesid 2004. aastal 0,7 mln krooni ehk 2,2%,
ulatudes 31,6 mln kroonini. Reklaamikulud vähenesid 2,4 mln krooni ehk 13,4%,
moodustades 2004. aasta lõpuks 15,4 mln krooni. Ruumide rentimise ja haldamisega
seotud kulud kasvasid 2004. aastal 3,3 mln krooni ehk 18,5%, ulatudes 21,2 mln
kroonini.

Kulum oli 2004. aastal 22,3 mln krooni, mis on 6,2 mln krooni rohkem kui aasta
varem. Kulumi aastase kasvu 38,1% põhjustasid investeeringud pangatehnoloogiasse
ning immateriaalsesse põhivarasse.


KONSOLIDEERITUD BILANSS
(auditeerimata, tuhandetes)
EEK EUR
31.12.04 31.12.03 31.12.04 31.12.03

Sularaha 54 769 55 659 3 500 3 557
Nõuded 8 185 271 6 167 727 523 133 394 189
Nõuded keskpangale 500 180 612 807 31 967 39 165
Nõuded ja laenud krediidiasutus 503 326 404 902 32 168 25 878
Nõuded ja laenud
krediidiasutuse klientidele 5 565 782 3 950 372 355 717 252 474
Nõuded ja laenud
liisingettevõtjate klientidele 1 736 683 1 307 424 110 994 83 559
Nõuded otsesest ja
edasikindlustustegevusest 0 0 0 0
Muud nõuded 0 0 0 0
Ebatõenäoliselt laekuvad
laenud klientidelt (miinus) - 120 700 - 107 778 - 7 714 - 6 888
Võlakirjad ja fikseeritud
tulumääraga väärtpaberid 1 125 912 662 601 71 959 42 348
Aktsiad ja muud väärtpaberid 35 290 39 886 2 255 2 549
Sidusettevõtjate aktsiad ja osa 0 0 0 0
Muud aktsiad ja osad 29 607 37 265 1 892 2 382
Tuletisväärtpaberid 5 683 2 621 363 168
Immateriaalne põhivara 9 615 5 659 615 362
Konsolideeritud firmaväärtus 0 0 0 0
Muu immateriaalne põhivara 9 615 5 659 615 362
Materiaalne põhivara 143 749 141 657 9 187 9 054
Kinnisvarainvesteeringud 12 914 13 239 825 846
Arveldused aktsionäridega 0 0 0 0
Muu vara 53 908 54 163 3 445 3 462
Viitlaekumised ja
ettemakstud kulud 80 262 57 981 5 130 3 706
VARAD KOKKU 9 701 690 7 198 572 620 049 460 071

Võlgnevus 8 137 045 5 157 689 520 051 329 636
Võlgnevus keskpangale 0 0 0 0
Võlgnevus krediidiasutustele 3 015 836 1 110 250 192 747 70 958
Võlgnevus krediidiasutuse
klientidele 5 110 060 4 031 512 326 592 257 660
Võlgnevus otsesest ja
edasikindlustustegevusest 0 0 0 0
Muud võlad 11 149 15 927 713 1 018
Väärtpaberikohustused 331 442 995 593 21 183 63 630
Emiteeritud võlakirjad 284 618 922 059 18 190 58 930
Tuletisväärtpaberid 46 824 73 534 2 993 4 700
Muud väärtpaberid 0 0 0 0
Muud kohustused 198 169 169 277 12 665 10 819
Viitvõlad ja ettemakstud
tulevased tulud 157 115 141 296 10 041 9 030
Eraldised 0 0 0 0
Kindlustustegevuse tehnilised
eraldised 0 0 0 0
Pikaajalised pensionieradised 0 0 0 0
Muud eraldised 0 0 0 0
Allutatud kohustused 249 281 213 849 15 932 13 667
Vähemusosalus 0 0 0 0
Kohustused kokku 9 073 052 6 677 704 579 872 426 782
Aktsiakapital 323 111 323 111 20 651 20 651
Aazhio 17 081 17 081 1 092 1 092
Üldine pangandusreserv 0 0 0 0
Reservkapital 9 025 4 695 577 300
Muud reservid 0 0 0 0
Realiseerimata kursivahed 0 0 0 0
Jaotamata kasum/kahjum 171 651 89 382 10 970 5 713
Aruandeperioodi kasum/kahjum 107 770 86 599 6 888 5 535
Oma aktsiad 0 0 0 0
Omakapital kokku 628 638 520 868 40 177 33 289
KOHUSTUSED JA
OMAKAPITAL KOKKU 9 701 690 7 198 572 620 049 460 071


KONSOLIDEERITUD KASUMIARUANNE
(auditeerimata, tuhandetes kroonides)
31.12.0431.12.03 IV kv IV kv
2004 2003

Intressitulu 427 680 371 774 120 551 97 881
Intressitulu krediidiasutuste
tegevusest 323 732 284 664 91 376 74 381
Intressitulu liisingtegevusest 103 933 87 110 29 171 23 500
Muu intressitulu 15 0 4 0
Intressikulu 154 410 144 419 41 084 34 109
Intressikulu krediidiasutuste
tegevusest 154 350 144 315 41 071 34 088
Intressikulu liisingtegevusest 60 104 13 21
Muu intressikulu 0 0 0 0
Neto intressikasum/ -kahjum (+/-) 273 270 228 259 79 467 64 676
Tulud ja kulud
kindlustustegevusest 0 0 0 0
Kindlustuspreemiad 0 0 0 0
Kindlustushüvitused ja
reservide muutus 0 0 0 0
Tulu väärtpaberitest 0 1 099 0 0
Kapitaliosaluse meetodil arvestatud
kasum/kahjum (+/-) 0 0 0 0
Kasum/ kahjum pikaajalise
finantsinvesteeringu müügist (+/-) 0 1 099 0 0
Dividendid pikaajaliseks hoidmiseks
soetatud väärtpaberitelt 0 0 0 0
Neto teenustasud 88 133 67 176 13 726 15 079
Teenustasutulu 122 674 89 300 30 741 22 226
Teenustasukulu 34 541 22 124 17 015 7 147
Neto kasum/kahjum
fin.tehingutest (+/-) 46 136 49 331 12 047 11 061
Kasum/ tulu 46 136 49 331 12 047 11 061
Kahjum/ kulu 0 0 0 0
Administratiivkulud 247 695 229 495 82 981 74 114
Palgakulu 107 758 98 065 31 363 27 646
Sotsiaalmaks, töötuskindlustusmaks 36 356 32 484 10 831 9 160
Pensionikulu (mitteriiklik) 0 0 0 0
Muud halduskulud 103 581 98 946 40 787 37 308
Kinnisvarainvesteeringute,
materiaalse ja immateriaalse põhivara
väärtuse muutus (+/-) - 22 321- 16 162 - 8 160 - 4 556
Kasum/ tulu 0 0 0 0
Kahjum/ kulu 22 321 16 162 8 160 4 556
Nõuete ja bilansiväliste kohustuste
väärtuse muutus (+/-) - 27 095- 16 146 - 6 977 - 4 309
Kasum/ tulu 1 124 1 306 385 652
Kahjum/ kulu 28 219 17 452 7 362 29 943
Pikaajaliste finantsinvesteeringute
väärtuse muutus (+/-) 0 0 0 0
Tulu 0 0 0 0
Kulu 0 0 0 0
Muud tegevustulud ja -kulud (+/-) - 2 658 3 441 - 1 769 132
Muud tegevustulud 10 761 9 723 7 062 2 204
Muud tegevuskulud 13 419 6 282 8 831 2 072
Erakorralised tulud/kulud (+/-) 0 0 0 0
Erakorralised tulud 0 0 0 0
Erakorralised kulud 0 0 0 0
Kasum/kahjum enne
maksustamist (+/-) 107 770 86 599 5 353 7 065
Tulumaksukulu 0 0 0 0
Aruandeperioodi tulumaks 0 0 0 0
Potentsiaalse tulumaksukohustuse muu 0 0 0 0
Vähemusosaluse kasumi osa 0 0 0 0
Puhaskasum 107 770 86 599 5 353 7 065


KONSOLIDEERITUD KASUMIARUANNE
(auditeerimata, tuhandetes eurodes)
31.12.04 31.12.03 Q4 2004 Q4 2003

Intressitulu 27 334 23 761 7 705 6 256
Intressitulu krediidiasutuste
tegevusest 20 690 18 193 5 840 4 754
Intressitulu liisingtegevusest 6 643 5 567 1 864 1 502
Muu intressitulu 1 0 0 0
Intressikulu 9 869 9 230 2 626 2 180
Intressikulu krediidiasutuste
tegevusest 9 865 9 223 2 625 2 179
Intressikulu liisingtegevusest 4 7 1 1
Muu intressikulu 0 0 0 0
Neto intressikasum/ -kahjum (+/-) 17 465 14 588 5 079 4 134
Tulud ja kulud
kindlustustegevusest 0 0 0 0
Kindlustuspreemiad 0 0 0 0
Kindlustushüvitused ja
reservide muutus 0 0 0 0
Tulu väärtpaberitest 0 70 0 0
Kapitaliosaluse meetodil arvestatud
kasum/kahjum (+/-) 0 0 0 0
Kasum/ kahjum pikaajalise
finantsinvesteeringu müügist (+/-) 0 70 0 0
Dividendid pikaajaliseks hoidmiseks
soetatud väärtpaberitelt 0 0 0 0
Neto teenustasud 5 633 4 293 877 964
Teenustasutulu 7 840 5 707 1 965 1 421
Teenustasukulu 2 208 1 414 1 087 457
Neto kasum/kahjum
fin.tehingutest (+/-) 2 949 3 153 770 707
Kasum/ tulu 2 949 3 153 770 707
Kahjum/ kulu 0 0 0 0
Administratiivkulud 15 831 14 667 5 303 4 737
Palgakulu 6 887 6 267 2 004 1 767
Sotsiaalmaks, töötuskindlustusmaks 2 324 2 076 692 585
Pensionikulu (mitteriiklik) 0 0 0 0
Muud halduskulud 6 620 6 324 2 607 2 384
Kinnisvarainvesteeringute,
materiaalse ja immateriaalse põhivara
väärtuse muutus (+/-) - 1 427 - 1 033 - 522 - 291
Kasum/ tulu 0 0 0 0
Kahjum/ kulu 1 427 1 033 522 291
Nõuete ja bilansiväliste kohustuste
väärtuse muutus (+/-) - 1 732 - 1 032 - 446 - 275
Kasum/ tulu 72 83 25 42
Kahjum/ kulu 1 804 1 115 471 1 914
Pikaajaliste finantsinvesteeringute
väärtuse muutus (+/-) 0 0 0 0
Tulu 0 0 0 0
Kulu 0 0 0 0
Muud tegevustulud ja -kulud (+/-) - 170 220 - 113 8
Muud tegevustulud 688 621 451 141
Muud tegevuskulud 858 401 564 132
Erakorralised tulud/kulud (+/-) 0 0 0 0
Erakorralised tulud 0 0 0 0
Erakorralised kulud 0 0 0 0
Kasum/kahjum enne
maksustamist (+/-) 6 888 5 535 342 452
Tulumaksukulu 0 0 0 0
Aruandeperioodi tulumaks 0 0 0 0
Potentsiaalse tulumaksukohustuse muu 0 0 0 0
Vähemusosaluse kasumi osa 0 0 0 0
Puhaskasum 6 888 5 535 342 452


Anneli Rõuk
Kommunikatsioonijuht
tel 630 2103

Vertybiniai popieriai

Akcijos
Obligacijos
Fondai

Rinkos informacija

Statistika
Prekyba
Indeksai
Aukcionai

Reguliavimas

Taisyklės ir nuostatos
Priežiūra

Kaip pradėti

Įmonėms
Investuotojams
Nariams
First North sertifikuotiems PATARĖJAMS

Naujienos

Nasdaq naujienos
Emitento naujienos
Kalendorius

Apie mus

Nasdaq Baltijos rinkoje
Biurai