Pēd. atjaunots: 04.07.2024 14:09 (GMT+3)
NORMA
TEADE
LISAD KONSOLIDEERITUD FINANTSARUANNETELE 1999
Tuhandetes Eesti kroonides (kui ei ole näidatud teisiti)
1. Raha ja pangakontod 1999 1998
Kassa ja pangakontod 3 665 4 424
Lühiajalised pangadeposiidid 87 527 62 468
91 192 66 892
1999. aasta lõpu seisuga oli deponeeritud üleöö 4 918,1 tuhat
Eesti krooni, 66,2 tuhat Eurot ja 76,0 tuhat USA dollarit.
Lühiajalisi pangadeposiite (tähtajaga alla 3 kuu) oli deponeeritud
8 290 tuhat Saksa marka, 250,0 tuhat Rootsi krooni ja 900,0 tuhat
USA dollarit.
Rahaliste vahendite paindlikumaks juhtimiseks, intressikulude ja
laenutarbe vähendamiseks on kasutusel kontsernikonto. See
võimaldab kontserni liikmetel neile AS Norma poolt kehtestatud
limiidi piires kasutada kontserni vahendeid (vt. lisa 26).
2. Aktsiad ja muud väärtpaberid 1999 1998
Rahaturufondide osakud 58 000 -
Limiteeritud tsekiraamat 143 148
58 143 148
Rahaturufondi osakuid aasta lõpu seisuga oli 58 000,0 tuhat
krooni. Keskmine intressimäär oli 4,08%.
3. Laekumata arved 1999 1998
Arveldused ostjatega 130 169 149 005
Ebatõenäoliselt laekuvad arved -19 690 -12 339
(lisa 19)
110 479 136 666
4. Mitmesugused nõuded ja ettemaksud 1999 1998
Nõuded sidusettevotetele 667 912
(Norsafe)
Muud debitoorsed võlad, s.h. 2 983 3 092
Lühiajalised laenud 1 419 1 919
Aruandvad isikud 35 130
Ettemakstud teenused 1530 1 043
Intressikasvikud 95 -
Ettemakstud tulevaste 466 951
perioodide kulud
Ettemakstud ettevõte tulumaks 462 9 778
Ettemakstud käibemaks 6 230 4 963
10 904 19 696
Tulevaste perioodide kulude ettemaksetest on suurem osakaal
kulutustel kindlustusmaksetele (130 tuhat krooni), ajakirjanduse
tellimisele (163 tuhat krooni), kütteõlile (103 tuhat krooni).
5. Varud 1999 1998
Tooraine ja materjal 25 791 26 219
Lõpetamata toodang 12 156 11 408
Valmistoodang 14 335 15 143
Ostetud kaubad müügiks 924 303
Ettemaksed hankijatele 1 479 3 617
54 685 56 690
Moraalselt vananenud, realiseerimisaja ületanud ja
ebakvaliteetseid materjale on 1999.a. alla hinnatud summas 1 275
tuhat krooni ja nende jääkmaksumus on 412 tuhat krooni. Tootmiseks
ja realiseerimiseks kõlbmatuid materjale on 1999.a. maha kantud
summas 3 054 tuhat krooni.
6. Pikaajalised finantsinvesteeringud 1999 1998
Sidusettevõtte aktsiad 1 679 1 774
Muud aktsiad 2 27
Mitmesugused pikaajalised 1 493 2 674
nõuded
3 174 4 475
Sidusettevõtte aktsiad
Ettevõte Arv Nominaal Soetus Osalus Fin.in 1999 Fin.in
väärtus maksumus aktsia- vest. kapita vest.
kapita 31.12. li- 31.12.
list 98. osalus 99.
AS Norsafe 5 000 10 EEK 1 404 50,0 % 1 774 -95 1 679
1 404 1 774 -95 1 679
Finantsinvesteeringud sidusettevõtetesse hinnatakse ümber
kapitaliosaluse meetodil igakuiselt, viimane hindamine on toimunud
31.12.99.
Mitmesuguste pikaajaliste nõuete all on kajastatud AS Norma
töötajatele antud laenud.
Füüsiliste isikute laenud
Otstarve Laenu 1999.a. 1999.a.Laenu S.h. Intressi-
saldo väljast tagastasaldo lühiajal määr %-
seisuga atud tud kokku iseks des
31.12.9 laenud laenud 31.12. klassifi
8. 99. tseeri
tud laen
Kinnisvara ost 3 337 - 1 620 1 717 1 171 13
ja remont
Õppelaen 494 230 56 668 17 0
Muud 762 - 235 527 231 9
4 593 230 1 911 2 912 1 419
AS Norma on väljastanud kontserni töötajatele laene vastavuses
kontsernisisese laenureglemendiga. Laenud on tagatud kahe
käenduslepinguga, kinnisvara voi aktsiapandiga.
Tütarettevõtted
Ettevõtte nimi Osalus Asukoht
AS Eksamo Automaatika 100% Eesti
AS Metaprint 100% Eesti
AS Tööriistavabrik 100% Eesti
AS Norma Maja 100% Eesti
Norma-Osvar Ltd. 100% Küpros ja
Venemaa
AS Norma tütarettevõtted on emiteerinud ainult lihtaktsiaid.
Aruandeaastal tütarettevõtete aktsiatega tehinguid ei ole toimunud.
7. AS-le Norma panditud vara 1999 1998
Norma Grupp AS aktsiad 440 610
Hooned 50 50
Korterid 150 350
640 1 010
AS-le Norma panditud vara on seotud füüsilistele isikutele
väljaantud laenudega.
8. Põhivara
1998
Soetus- Kulum Jääk SisseJääkmaksu Aruande Soetus Kulum Jääk
maksumu 01.01 maksumu tulek muses aastal maksumu 31.12.9 maksu
s .98 s ud arvesta s 8 mus
01.01.9 01.01.9 tud 31.12.9 31.12.
8 8 kulum 8 98
Müük Maha
kant
ud
Ehitused 36937 4274 32663 22482 4 807 59415 3822 55593
Masinad ja 173493 90215 83278 50166 1905 164 26689 218313 110599 107714
seadmed
Paigaldamis 3762 - 3762 - - - - 2593 - 2593
el olevad
seadmed
Ettemaksed 3358 - 3358 - - - - 0 - -
põhivara
eest
Muu 1472 800 672 812 192 1 172 2199 971 1228
inventar
Immateriaal 3572 1858 1714 1589 - - 1001 5161 2859 2302
ne põhivara
222594 97147 125447 75049 2097 169 28669 287681 118251 169430
1999
Soetus- Kulum Jääk SisseJääkmaksu Aruande Soetus Kulum Jääk
maksumu 01.01 maksumu tulek muses aastal maksumu 31.12.9 maksu
s .99 s ud arvesta s 9 mus
01.01.9 01.01.9 tud 31.12.9 31.12.
9 9 kulum 9 99
Müük Maha
kant
ud
Ehitused 59415 3822 55593 2526 3465 4261 3249 58554 5727 52827
Masinad ja 218313 11059 107714 26406 1117 5201 26175 227510 125620 101890
seadmed 9
Paigaldamis 2593 - 2593 - - - - 0 - 0
el olevad
seadmed
Ettemaksed 0 - - - - - - 1178 - 1178
põhivara
eest
Muu 2199 971 1228 92 - 16 308 2228 1221 1007
inventar
Immateriaal 5161 2859 2302 1808 - - 800 6969 3659 3310
ne põhivara
287681 11825 169430 30832 4582 9478 30532 296439 136227 160212
1
Kasutuses oleva täielikult amortiseerunud põhivara (0-väärtusega)
soetusmaksumus seisuga 31.12.98.a. oli 50 239 tuhat krooni ja
seisuga 31.12.99.a. 56 117 tuhat krooni.
Mahakantud põhivara hulgas on ka allahinnatud põhivara.
1999. aastal on alla hinnatud hoone (Poola moodul) summas 4 257
tuhat krooni, autosid summas 22 tuhat krooni. Seoses ebaefektiivse
tootlikkusega on tütarettevotte AS-i Metaprint põhivarad alla
hinnatud summas 4 000 tuhat krooni.
9. Immateriaalne Firmavää Muu Ettemaks Kokku
põhivara rtus ed
immateri
aalse
pohivara
eest
1998. aasta
Arvestuslik - 1 432 282 1 714
algmaksumus
Soetus 756 833 - 282 1 307
Arvestatud -202 -517 - - 719
amortisatsioon
Arvestuslik 554 1 748 - 2 302
lõppmaksumus
31. detsembril 1998
Soetusmaksumus 756 4 405 - 5 917
Akumuleerunud kulum -202 -2 657 - - 2 859
Arvestuslik 554 1 748 - 2 302
jääkmaksumus
1999. aasta
Arvestuslik 554 1 748 2 302
algmaksumus
Soetus - 1 302 506 1 808
Arvestatud -151 -649 - -800
amortisatsioon
Arvestuslik 403 2 401 506 3 310
lõppmaksumus
31. detsembril 1999
Soetusmaksumus 756 6 213 6 969
Akumuleerunud kulum -353 -3306 - -3 659
Arvestuslik 403 2 907 3 310
jääkmaksumus
Muu immateriaalne põhivara sisaldab ostetud patentide ja
litsentside soetusmaksumust.
10. Hankijatele tasumata arved 1999 1998
ja viitvõlad
Ostjate ettemaksed 2 875 2 804
Hankijatele tasumata arved 22 282 18 500
Võlad töötajatele 12 888 9 695
Viitvõlad 36 38
Intressivõlad 271 439
Sotsiaalkindlustusmaksed ja 1 817 2 503
muud
Muud ettemakstud tulevaste 47 -
perioodide tulud
Võlad sidusettevotetele 488 -
Käibemaksuvõlg 310 1 935
41 014 35 914
11. Laenud 1999 1998
Pikaajaliste pangalaenude 26 656 16 416
tagasimaksed järgmisel perioodil
Pikaajaline pangalaen 26 672 63 584
Norma Grupp AS laen AS-le Norma - 845
53 328 80 845
AS Norma pangalaen oli seisuga 31.12.99.a. 53 328 tuhat krooni,
millest 2000. aastal kuulub tasumisele 26 656 tuhat krooni. 1999.
aastal on tasutud intressi 4 555 tuhat krooni. Intressimäär LIBOR
6M + 2,75%. Laenu periood on 29.05.1998 - 28.11.2001.
Norma Grupp AS-i poolt antud intressita laen tähtajaga 2004 a. on
1999.aastal tagasi makstud.
12. AS Norma poolt panditud vara 1999 1998
Kommertspant: varud (tooraine, 65 000 65 000
materjal, lõpetamata ja
valmistoodang), seadmed
Pandiga tagatud kohustused:
Pikaajaline laen 10 000 000 DEM
(vt. lisa 11)
Pangagarantii 1 400 000 EEK
Aktsiapant: 100 % AS Norma Maja 110 633 100 806
aktsiad (omakapital seisuga
31.12.1999,
sellega hõlmatud põhivarad:
maa (jääkmaksumuses) 2 974 2 974
hooned (jääkmaksumuses) 98 303 102 588
masinad ja seadmed 5 251 8 163
(jääkmaksumuses)
muu inventar, tööriistad 22 60
(jääkmaksumuses)
Pandiga tagatud kohustused:
Pikaajaline laen 10 000 000 DEM
175 633 165 806
13. Aktsiakapital 1999 1998
Aktsiakapital nimiväärtuses (10 132 000 132 000
krooni aktsia)
AS Norma on emiteerinud 13,2 miljonit lihtaktsiat, mis annavad ühe
hääleõiguse aktsia kohta. 1998.a. eest maksti dividende 39,6
miljonit krooni ehk 3 krooni aktsia kohta. AS Norma aktsiad on
noteeritud Tallinna Väärtpaberibörsi põhinimekirjas, lisaks
kaubeldakse aktsiatega veel Frankfurdi ja Müncheni börsidel.
AS Norma aktsionärid, kelle osalus ületab 5%, seisuga 31.12.1999:
Autoliv Ab 49,5%
Merita Bank Ltd. Clients Account 13,2%
Hansapank 6,1%
Tulu aktsia kohta 1999 1998
Puhaskasum 107 588 47 578
Aktsiate keskmine arv (tuhandetes) 13 200 13 200
Tulu aktsia kohta (EPS) kroonides 8,15 3,60
Ettevõttel ei ole potentsiaalselt emiteeritavaid lihtaktsiaid,
mistõttu on lahustatud tulu aktsia kohta sama, mis tavatulu aktsia
kohta.
14. Eelmiste perioodide jaotamata kasum ja muud reservid
Jaotamata Reserv Kohustuslik Kokku
kasum reservkapit
al
31. detsembril 76 261 2 436 13 200 91 897
1997
Aasta puhaskasum 146 728 - - 146 728
Korrigeerimine 5 369 - - 5 369
Dividendid - -105 600 - - -105 600
lihtaktsiatele
31. detsembril 122 758 2 436 13 200 138 394
1998
Aasta puhaskasum 47 578 - - 47 578
Korrigeerimine -672 - - -672
Dividendid - -39 600 - - -39 600
lihtaktsiatele
31. detsembril 130 064 2 436 13 200 145 700
1999
15. Segmentide informatsioon tootegruppide loikes
Autoohutus- Muud Kokku Autoohutus- Muud Kokku
rihmad tooted 1999 rihmad tooted 1998
1999 1999 1998 1998
Segmendi tulu 405 542 110 893 516 435 381 036 101 616 482 652
Segmendi 115 501 6 079 121 580 79 845 4 202 84 047
ärikasum
Segmendi varad 389 973 40 816 488 789 412 885 41 113 453 998
Segmendi 39 399 10 774 103 501 30 306 8 082 190 830
kohustused
Investeeringud 20 220 10 612 30 832 49 468 25 581 75 049
Amortisatsiooni- 23 976 6 556 30 532 22 633 6 036 28 669
kulud
Põhivara 4 257 5 014 9 271 - 1 500 1 500
allahindlus
Segment on jagatud ettevõttes valmistatavate toodete lõikes,
kusjuures põhiosa on autoohutusrihmal. Muud tooted (autodetailid,
plekitooted jms.) moodustavad kogukäibest eraldivõetuna alla 10%.
Kulude jaotus on vastavuses toote osatähtsusega kasumis. Varade
(v.a. aktsiad ja muud väärtpaberid) jaotuse aluseks on nende seos
tootmise põhigrupiga. Kohustused (v.a. pangalaen) jaotuvad
tootegruppide lõikes proportsionaalselt. Investeeringute jaotusel
on lähtutud tootmise tegelikest vajadustest. Amortisatsioonikulu
on jaotatud vastavalt põhivara ja toodete gruppide seosele.
Põhivara allahindlus on jaotatud vastavalt põhivara kuuluvusele
segmentidesse.
Segmentide informatsioon Netorealisatsioon Netorealisatsioon
turgude lõikes 1999 1998
Eesti 51 422 31 415
Läti 5 547 11 684
Leedu 2 162 3 644
Sveits 216 894
Venemaa 386 314 361 956
Rootsi 20 884 21 235
Austria 11 329 8 293
Saksamaa 1 113 2 659
Prantsusmaa 7 538 400
Holland 3 131 1 740
Soome 4 291 2 934
Suurbritannia 4 566 1 175
USA 9 031 14 401
Muud riigid 8 891 20 223
Kokku: 516 435 482 653
AS Norma bilansis on arvel hoone (Poola moodul) jääkmaksumusega 83
tuhat Eesti krooni, mis asub Vene Föderatsiooni territooriumil.
Kontserni, välja arvatud Norma-Osvar Ltd, ülejäänud varud ja
materiaalsed põhivarad asuvad Eestis. Norma-Osvar Ltd. varad
asuvad Vene Föderatsiooni territooriumil ja nende väärtus on 9 336
tuhat krooni, s.h. põhivarade väärtus on 1 261 tuhat krooni.
Geograafiline segment on jagatud klientide asukohamaa järgi ja
varade asukoha järgi.
16. Realiseeritud toodete kulu 1999 1998
Tooraine ja materjal 173 092 149 819
Töötasu 76 011 83 691
Amortisatsioon 29 500 24 024
Elekter, kütus, vesi 13 163 13 394
Remont 6 806 7 228
Veoteenused 1 235 1 639
Muud 532 1 618
Lõpetamata toodangu jääkide - 3 543 3 844
muutus
Valmistoodangu jääkide -550 -7 883
muutus
296 246 277 374
17. Turustuskulud 1999 1998
Töötasu 3 170 3 637
Konsultatsioonid 5 148 6 206
Veoteenused 8 415 6 401
Muud 3 569 4 522
20 302 20 766
18. Üldhalduskulud 1999 1998
Töötasu 38 148 36 873
Tootearendus, katsetus 9 017 9 151
Amortisatsioon 3 620 3 539
Elekter, kütus, vesi 782 1 327
Remont 1 733 2 455
Reklaam, esindus 1 890 1 901
Lähetuskulud 1 993 3 166
Telefon, bürootarbed 1 802 3 225
Tooraine ja materjal 950 3 138
Muud teenused 1 394 1 718
Koolitus 414 774
Muud 5 213 12 881
66 956 80 148
19. Kuluks kantud nõuete summa
1999 1998
Reserveeritud 19 690 12 339
19 690 12 339
Maha kantud
Krips - 6 553
Muud 2 356 939
2 356 7 492
1999. aastal moodustatud ebatõenäoliselt 14 840
laekuvate arvete reserv
Lootusetu debitoorse võla mahakandmine 2 356
Eelmiste aastate moodustatud reservist -8 528
laekumine
Kokku kuluks kantud nõuete summa 8 668
20. Muud äritulud 1999 1998
Põhitootmisega mitteseotud müük 2 319 11 001
Põhivara müük 2 045 235
Kasum valuutakursside muutustest 7 742 -
Muud 106 5 239
12 212 16 475
21. Muud ärikulud 1999 1998
Ühingute, liitude liikmemaksud 139 187
Kahjum valuutakursside muutusest - 28 261
Põhivara likvideerimine 120 110
Sponsorlus 796 552
Põhitootmisega mitteseotud kulud 4 785 772
Muud 372 372
Põhivara allahindlus 8 683 270
14 895 30 524
22. Finantstulud 1999 1998
Sidusettevõtete aktsiatelt - 1 640
Muud pikaajalised investeeringud - 1
Kasum valuutakursside muutustest 5 027 -
Intressitulu pangakonto jäägilt 2 497 1 646
Deposiidiintressid 1 994 1 354
Juriidiliste isikute laenuintress - 5
Füüsiliste isikute laenuintress 281 540
Muud finantstulud 138 206
9 937 5 392
23. Finantskulud 1999 1998
Sidusettevõtete aktsiatelt 95 -
Kahjum valuutakursi muutustest - 13 997
Laenuintress 4 527 4 770
Finantsinvesteeringute 25 954
väärtuse muutus
Muud finantskulud 760 3 589
5 407 23 310
24. Tulumaks 1999 1998
Tulumaks kasumilt 34 341 12 728
Edasilükkunud tulumaks -15 819 5 823
Tulumaksukulu 18 522 18 551
Kasum enne maksustamist 126 110 66 129
26% maksustatud kasum 32 789 17 194
Hälve tulenevalt välisriikide - 2 839
erinevast maksumäärast
Maksu vähendamine tulenevalt -14 267 -1 482
Tulumaksuseadusest
Tulumaks 18 522 18 551
Norma-Osvar arvutab oma maksustamisele kuuluva tulu ja tulumaksu
vastavalt Vene Föderatsiooni seadusandlusele. Vene Föderatsiooni
ettevõtted tasuvad tulumaksu 35 % maksustamisele kuuluvast tulust.
1999.aastal on Norma-Osvar kahjumis, seega ettevõtte
tulumaksukohustust ei teki.
Tulumaks dividendide maksmisel
Eelmiste perioodide tulumaks 152 351
Eelmiste perioodide puhaskasum 512 231
k (152 351/512 231) 0,2974275
Eelmiste perioodide jaotamata kasum 130 063
Aruandeaasta kasum 107 588
237 652
Maksustamisele kuuluv dividendide summa 237 652
Arvutatud tulumaks (237651 x 26/74) 83 499
Tulumaksu mahaarvatav osa (0,2974275 x 70 684
237 651)
Tasumisele kuuluv tulumaks 12 815
Ettevõtte jaotamata kasum seisuga 31.12.1999 moodustas 237 652
tuhat krooni. Maksimaalne võimalik tulumaksukohustuse summa, mis
võiks kaasneda kogu jaotamata kasumi väljamaksmisel dividendidena
(juhul, kui kõik ettevõtte aktsionärid kuuluksid väljamaksmise
hetkel tulumaksuga maksustatavasse kategooriasse), on 12 815 tuhat
krooni, seega netodividendidena oleks võimalik välja maksta
vähemalt 224 836 tuhat krooni.
Peale 31.12.1999 tekkiva jaotamata kasumi väljamaksmisel
dividendidena tuleb tasuda tulumaksu 26/74 netodividendide
summast.
25. Personalikulud 1999 1998
Tööliste ja teenistujate palgad 88 319 92 581
Sotsiaalkindlustuse kulud 29 010 31 524
26. Seotud osapooled 1999 1998
Müük Ost Müük Ost
Normale Normalt Normale Normalt
Norma Grupp AS 41 97 479 7 110
(endine aktsionär)
AS Norsafe 24 2 798 35 5 193
(sidusettevote)
Kontsernisisesed äritehingud on teostatud turuhindades. AS Norma
valmistab AS-le Norsafe koorma-pinguti detaile.
Ettevõtte töötajatele antud laenud on avaldatud lisas 6.
Kontsernikonto
19. veebruarist 1999 kuni 19. oktoobrini 1999 oli kontsernikonto
emaettevõtteks AS Norma Grupp. 22. oktoobril 1999 sõlmisid
Hansapank ja AS Norma koos oma tütarettevõtetega kontsernikonto
lepingu, mille järgi kontsernikonto emaettevõtteks on AS Norma.
Kontserni kuuluvad tütarettevotted on Eksamo Automaatika AS, AS
Metaprint, AS Norma Maja, AS Tööriistavabrik.
Kontsernikonto vahendeid on kasutanud seotud osapooled alljärgnevalt:
1999 1998
Norma Grupp AS 66 513 12 187
Kontserni liikmed maksid AS-le Norma intressi järgnevalt:
Norma Grupp AS 1999 1998
Intressi summa 2 069 1 347
EEK intressi % 4,5 11
EUR intressi % 3,7 -
DEM intressi % 3,6 -
USD intressi % 6 -
27. Tootearenduskulud
Tootearenduskulud, mis on kantud kuludesse, olid 1999.a. 7 889
tuhat krooni (1998 a. 8 557 tuhat krooni), mis moodustas 2,0 %
(1998 a. 2,1 %) AS Norma realiseerimise netokäibest.
28. AS Norma kontserni põhilised finantsriskid
Krediidirisk
Krediidirisk väljendab potentsiaalset kahju, mis tekib
äripartnerite suutmatuse läbi täita endale võetud kohustusi.
Eelkõige omab tähtsust meie klientide võime tasuda neile tarnitud
kauba eest. Ärikrediiti võimaldame põhiliselt ainult oma
pikaajalistele koostööpartneritele. Tagamaks rahade laekumist oma
suurtelt püsiklientidelt, jälgime ja analüüsime pidevalt nende
finantsolukorda ning likviidsust. Vajaduse korral oleme nõudnud
pangagarantiide esitamist maksete tagamiseks. SRÜ klientide
võlgnevus moodustas 1998 a. lopus 130 252 tuhat krooni ja 1999.
aasta lopus 104 281 tuhat krooni. Ühekordsete tehingute ja uute
klientide puhul on nõutav kas ettemaks voi akreditiiv.
Ebatõenäoliselt laekuvate arvete katteks moodustatakse reserv.
Reserv sisaldab kõiki võlgnevusi, mille tasumisega seoses on
vastaspoolega tekkinud lahkarvamusi ja võlgnevusi, mis juhtkonnale
teadaolevalt võivad jääda laekumata. Reservi moodustamisega
tekkivad kulud on kajastatud kasumiaruandes real "Kuluks kantud
nõuete summa" ja bilansis real "Nõuded ostjate vastu" negatiivsena.
Intressirisk
Võetud pikaajalise laenu intress soltub DEMi 6 kuu LIBORist.
Ettevõte ei kasuta intressiriski maandamiseks tuletisinstrumente.
Valuutarisk
AS Norma kontserni käibest 90% moodustab eksportmüük ja olulisem
müügivaluuta on DEM. Kontserni kulud on pohiliselt Eesti
kroonides, Saksa markades, USA dollarites ja Venemaa rublades.
Alates teisest kvartalist 1999 ei ole kontsern enam avatud USD/DEM
kursi kõikumisest tulenevale riskile, kuna põhilised ostu- ja
müügilepingud on viidud DEM-i alusele. Teiste valuutade riskid on
maandatud kas sissetulevate ja väljaminevate rahavoogude
ühtlustamisega või lepinguliste maksete sidumisega Saksa marga
kursiga. Käesoleva aasta jooksul on planeeritud Euro osatähtsuse
tõus rahvusvahelistes arveldustes.
Kontserni valuutapositsioonid
tuhandetes kroonides
31.12.1999 31.12.1998
Varad USD DEM RUR Muud Kokku USD DEM RUR Muud Kokku
Rahakontod 866 999 877 704 3446 7 783 596 1092 2477
Ostjate 7142 108226 91 7977 123436 95270 40659 4 3725 139657
võlgnevus
Ettemaksud 44 9 150 103 306 386 3 213 205 807
hankijatele
8052 109234 1118 8784 127188 95633 41445 813 5022 142941
Kohustused
Ostjate 0 426 0 1338 1764 0 40 0 51 91
ettemaksud
Volgnevus 2002 6644 1468 3701 13815 717 7782 388 2345 11232
hankijatele
Pangalaen 0 53328 0 0 53328 0 80000 0 0 80000
2002 60398 1468 5039 68907 717 87822 388 2396 91323
29. Varade ja kohustuste õiglane väärtus
Monetaarsete varade ja kohustuste bilansilised väärtused ei erine
oluliselt nende turuhinnast.
Raivo Harand
Controller
6500-482
Lapas karte