EESTI ÜHISPANK

ARUANNE



AVALIK 1999. AASTA 12 KUU VAHEARUANNE



AVALIK 1999. AASTA 12 KUU VAHEARUANNE

(vastavalt Eesti Panga presidendi 19.oktoobri 1999.a. määrusele nr.25

ja Eesti Panga presidendi 09.veebruari 2000.a. määrusele nr.1)



Sissejuhatus



Krediidiasutuse üldandmed



Ärinimi:                 AS Eesti Ühispank

Asukoht ja aadress:      Tornimäe.2, Tallinn 15010, Eesti

Registreerinud riik:     Eesti Vabariik

Registreerimise kuupäev: 08.12.1995

Registrikood:            10004252

Register:                Eesti Vabariigi Äriregister



Audiitor



Audiitori ärinimi:            Deloitte & Touche Eesti AS

Audiitori registrikood:       10503015

Audiitori asukoht ja aadress: Suur-Karja 21, 15010 Tallinn, Eesti

Audiitori nimi:               Veiko Hintsov

Audiitori kutse andmise aeg:  13.12.1995, litsents nr.328



Auande bilansipäev: 31.12.1999



Aruande valuuta ja ühikud: Eesti kroon (EEK), miljonites kroonides



Juhatuse avaldus



Tutvununa "Avalikus 12 kuu vahearuandes" esitatud informatsiooniga

on juhatus "Avaliku 12 kuu vahearuande" avalikustamise päeval

29.02.2000.a. seisukohal, et:



1) "Avalik 12 kuu vahearuanne" koosneb järgmistest osadest ja

aruannetest:

         Sissejuhatus

         Seletuskiri

         Raamatupidamise aruanne



ning sisaldab kogu Eesti Panga presidendi 19.oktoobri 1999.a.

määrusega nr.25 ja 09.veebruari 2000.a. määrusega nr.1

"Avaliku 12 kuu vahearuande" kohta sätestatud nõuetele

vastavat informatsioni.



2) "Avalikus 12 kuu vahearuandes" esitatud andmed ja lisainformatsioon

on tõene ning terviklik.



3) "Avalikus 12 kuu vahearuandes" esitatud andmetest ja

informatsioonist ei puudu ega ole välja jäetud midagi, mis mõjutaks

nende sisu või tähendust.



4) Raamatupidamisaruannete koostamisel on järgitud Raamatupidamise

seaduse  5 sätestatud rahvusvaheliselt tunnustatud arvestuse ja

aruandluse põhimõtteid. Käesolev "Avalik 12 kuu vahearuanne"

vastab IAS 34 nõuetele.



5) 1999.a. audit on läbi viidud vastavalt International Federation

of Accountants (IFAC) põhimõtetele.



6) "Avalik majandusaasta aruanne" ja audiitori järeldusotsus

   avalikustatakse: 17.03.2000.a.



7) "Avaliku majandusaasta aruande" aktsionäride üldkoosolekule

kinnitamiseks esitamise kuupäev: 07.04.2000.a.



8) Eelmise 1998.a. aastaaruande kinnitamise kuupäev: 10.04.1999.a.



Ain Hanschmidt

Juhatuse esimees













1.Seletuskiri



1.1.Krediidiasutuse ja kontserni kirjeldus



1.1.1.Konsolideerimisgruppi kuuluvad järgmised äriühingud:

                                                             Ühispanga

Nimi                          Tegevusala             Osalus   bilansis

                                                         %     EEKmio

Ühisliisingu AS               Liising                 100.00%    23.4

   HF Liisingu AS*            Liising                 100.00%      *

   TP Leasing Vilnius*        Liising                 100.00%      *

   TP Leasing Latvia SIA*     Liising                 100.00%      *

   AS Rentacar*               Liising                 100.00%      *

      SIA Budget Latvia**     Liising                 100.00%      *

      Rentacar Lithuania**    Liising                 100.00%      *

AO Russkii Obedinennoi Lizing Liising                  75.00%     0.0

AS Ühisinvesteeringud         Investeerimispangandus  100.00%   100.0

ZAO Baltic Invest             Maaklerlus              100.00%     2.9

Tallinna Panga Varahalduse AS Varahaldus              100.00%     4.1

   AS Martelli Finance*       Privaatpangandus        100.00%      *

AS Ühispanga Elukindlustus    Kindlustus              100.00%    30.0

AS LF Finants                 Finants                 100.00%     0.4

AS Bangalo                    Kinnisvarahaldus        100.00%    91.0

PT  Investeeringute AS        Kinnisvarahaldus        100.00%    42.3

OÜ PV Navarra                 Kinnisvarahaldus        100.00%     0.2

AS PF Koda                    Kinnisvarahaldus        100.00%   132.9

   AS Tornimägi*              Kinnisvarahaldus        100.00%      *

AS TPF Orior                  Turvateenused           100.00%     0.1

OÜ Efficio                    Koolitus                100.00%     0.0

Pankade Kaardikeskus***       Kaardikeskus             40.25%     4.6

Eesti Liisingkeskus***        Liisingkeskus            33.33%     1.2



* konsolideerimisgruppi kuuluvad tütarettevõtete tütarettevõtted



** konsolideerimisgruppi kuuluvad tütarettevõtete

   tütarettevõtete tütarettevõtted



*** ei kuulu kontserni









1.1.2.Konsolideerimisgrupi äriühingute registiandmed:





Nimi ja aadress                    Reg.nr.              Reg.kpv.



Ühisliisingu AS                    10281767             03.10.97

Tornimäe 2, Tallinn,               EV Äriregister

Eesti



HF Liisingu AS                     10304592             07.11.97

Tornimäe 2,Tallinn,                EV Äriregister

Eesti



TP Leasing Vilnius                 1159274              16.05.97

Gedimino pr.60, Vilnius,           Leedu Ettevõtete Register

Leedu



TP Leasing Latvia SIA              000331595            01.10.96

Tornu iela 4, 2 Kazarma, Riga,     Läti Ettevõtete Register

Läti



AS Rentacar                        10303549             20.10.97

Lihula mnt. 3, Haapsalu,           EV Äriregister

Eesti



SIA Budget Latvia                  000335515            12.08.97

Pernavas iela 5, Riia,             Läti Ettevõtete Register

Läti



UAB Rentacar Vilnius               1164762              14.10.98

L.Asanaviciutes  g.4-183, Vilnius, Leedu Ettevõtete Register

Leedu



AO Russkii Obedinennoi Lizing      10152811             19.06.97

Pl.Konstitutsii 2, St.Peterburg,   Venemaa Ettevõtete Register

Venemaa



AS Ühisinvesteeringud              10282152             06.10.97

Tartu mnt. 13, Tallinn,            EV Äriregister

Eesti



ZAO Baltic Invest                  BI97-331             17.02.97

Leninskaja Sloboda 9-12, Moskva,   Venemaa Ettevõtete Register

Venemaa



Tallinna Panga Varahalduse AS      10035169             22.05.96

Roosikrantsi 2, Tallinn,           EV Äriregister

Eesti



AS Martelli Finance                10282301             07.10.97

Roosikrantsi 2, Tallinn,           EV Äriregister

Eesti



AS Ühispanga Elukindlustus         10525330             21.01.99

Tornimäe 2, Tallinn,               EV Äriregister

Eesti



AS LF Finants                      10417362             23.03.98

Tornimäe 2, Tallinn,               EV Äriregister

Eesti



AS Bangalo                         10088272             18.10.96

Roosikrantsi 2, Tallinn,           EV Äriregister

Eesti



PT  Investeeringute AS             10036803             07.06.96

Roosikrantsi 2, Tallinn,           EV Äriregister

Eesti



OÜ PV Navarra                      10497941             22.10.98

Tornimäe 2, Tallinn,               EV Äriregister

Eesti



AS PF Koda                         10423249             01.04.98

Estonia pst. 3/5, Tallinn,         EV Äriregister

Eesti



AS Tornimägi                       10198768             05.05.97

Tornimäe 2, Tallinn,               EV Äriregister

Eesti



AS TPF Orior                       10028376             15.05.96

Pärnu mnt. 12, Tallinn,            EV Äriregister

Eesti



OÜ Efficio                         10002566             20.11.95

Tornimäe 2, Tallinn,               EV Äriregister

Eesti



Pankade Kaardikeskus               10452335             19.05.98

Laki 12, Tallinn,                  EV Äriregister

Eesti



Eesti Liisingkeskus                10325921             17.11.97

Pärnu mnt.10                       EV Äriregister

Eesti









1.1.3.Aruandeperioodil toiminud muudatused kontserni koosseisus

      ja suundumused 2000.aastal:



Juuni:     Müüdi AS Ühispanga Fondijuht,

           TP Varahalduse AS nimi muudeti Ühispanga Varahalduse ASiks

           ning AS TP Privete Finance nimi muudeti ASiks Martelli

           Finance.



August:    TP Liising liitus Ühisliisinguga.



November:  Saules Banka omandas Ühispanga

           tütarfirma TP Securities Latvia.



Detsember: Sõlmiti Saules Banka müügileping. Seetõttu ei ole

           Saules Banka konsolideeritud, vaid kuni müügiprotsessi

           lõpuni kajastatakse selle aktsiaid muu lühiajalise

           investeeringuna.



2000.aasta esimeses pooles likvideeritakse:

AS TPF Orior (valveteenused; pank ostab teenust turvafirmadelt või

teenust hakkab osutama teine firma),

AS LF Finants (firma muutus ebavajalikuks seoses krediidiasutuste

seaduse muutusega, mis lubab panga töötajatel pangast laenu võtta)

ja OÜ PV Navarra (kinnisvarahaldus; firma likvideeriti).





Urmas Neetar

aruandluse ja anal.osak.juh.

6 656 390