ESTIKO

BILANSS



KONTSERNI BILANSS 31.12.1999



Konsolideeritud, tuhandetes kroonides

                                               Kontsern           Emaettevõte

                                     Lisa   31.12.99  31.12.98 31.12.99 31.12.98

AKTIVA (VARA)

Käibevara

2. Raha ja pangakontod                 1       1 050     3 875       30      70

3. Nōuded ostjate vastu

      Ostjatelt laekumata arved        2      15 193    18 088    2 495     884

      Ebatōenäoliselt laekuvad arved (miinus) -1 599    -1 522     -530    -132

  KOKKU                                       13 594    16 566    1 965     752

  Mitmesugused nõuded

       Nōuded tütar- ja emaettevōtetele                           2 602   8 399

       Mitmesuguste nõuete reserv                                          -110

       Arveldused aktsionäridega               4 651              4 651

       Muud lühiajalised nōuded                1 722       225      228     221

   KOKKU                               3       6 373       225    7 481   8 510

 Viitlaekumised (aruandeperioodi laekumata tulud)

      Muud viitlaekumised                                   34

  KOKKU                                                     34

 Ettemakstud tulevaste perioodide kulud

       Maksude ettemaksed ja tagasi-

       nōuded                          4       3 611     6 685    1 790   1 743

       Muud ettemakstud tulevaste

       perioodide kulud                5         291     1 478      227     607

  KOKKU                                        3 902     8 163    2 017   2 350

 Varud

       Tooraine ja materjal                    7 434     4 727

       Lōpetamata toodang                      3 400       558

       Valmistoodang                           4 475     4 464

       Ostetud kaubad müügiks                    181    15 687

       Ettemaksed hankijatele                     12        50

  KOKKU                                6      15 502    25 486

Käibevara kokku                               40 421    54 349   11 493  11 682

Pōhivara

 Pikaajalised finantsinvesteeringud

       Tütarettevōtete aktsiad vōi osakud                        41 315  40 280

       Pikaajalised nōuded tütar- ja emaettevōtetele              8 685   3 500

       Mitmesugused pikaajalised nōuded          395     1 011      395     506

  KOKKU                                7         395     1 011   50 395  44 286

 Materiaalne pōhivara

      Maa ja ehitised (soetusmaksumuses)     100 940   128 704   48 377  49 064

      Masinad ja seadmed (soetusmaksumuses)   55 046    54 365      527     751

       Muu inventar, tööriistad, 

       sisseseade (soetusmaksumuses)           2 760    23 836      610     512

      Akumuleeritud pōhivara kulum (miinus)  -26 002   -23 500   -6 870  -5 134

       Lōpetamata ehitus                       3 377     3 041      375     115

       Ettemaksed materiaalse pōhivara eest    4 663        56    4 500

  KOKKU                                8     140 784   186 502   47 519  45 308

Immateriaalne pōhivara

       Asutamisväljaminekud                                762

       Ostetud kontsessioonid, patendid,

       litsensid, kaubamärgid jne.                       5 958

       Ettemaksed immateriaalse pōhivara eest      9                  9

  KOKKU                                            9     6 720        9

Pōhivara kokku                               141 188   194 233   97 923  89 594

AKTIVA (VARA) KOKKU                          181 609   248 582  109 416 101 276





PASSIVA (KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL)

Kohustused                                  31.12.99  31.12.98 31.12.99 31.12.98

Lühiajalised kohustused

Vōlakohustused

       Tagatiseta vōlakohustused (välja 

        arvatud pangalaenud)           9       6 484     7 956    5 198   4 660

       Pikaajaliste pangalaenude 

        tagasimaksed järgmisel perioodil      10 497     9 791    3 609   3 855

       Lühiajalised laenud krediidi-

        asutustelt                    10       5 704    17 031    5 198   2 880

   KOKKU                                      22 685    34 778   14 005  11 395

 Ostjate (tellijate) ettemaksed toodete

 ja kaupade eest                                 273       891       47     367

 Vōlad hankijatele

       Hankijatele tasumata arved              7 331    30 123      296     254

   KOKKU                                       7 331    30 123      296     254

Mitmesugused vōlad

       Vōlad tütar- vōi emaettevōtetele                             144     316

      Mitmesugused võlad                          37         1

   KOKKU                                          37         1      144     316

Maksuvōlad                            11       1 528     2 315      384     199

 Viitvōlad (aruandeperioodil maksmata kulud)

       Vōlad töövōtjatele                      2 227     3 867      291     241

       Dividendivōlad                             33        44       17      43

       Intressivōlad                             817        73      614      59

       Muud viitvōlad                            411       381      351     106

  KOKKU                               12       3 488     4 365    1 273     449

 Lühiajalised eraldised                                    800

 Muud ettemakstud tulevaste perioodide tulud     187       122      187

Lühiajalised kohustused kokku                 35 529    73 395   16 336  12 980

Pikaajalised kohustused

 Pikaajalised vōlakohustused

      Mittekonventeeritavad vōla-

       kohustused                      9       2 547     8 781       48   3 300

       Pangalaenud                   10;14    59 665    73 751   11 675  11 616

   KOKKU                                      62 212    82 532   11 723  14 916

 Pikaajalised eraldised

       Muud eraldised                                        5

   KOKKU                                                     5

Pikaajalised kohustused kokku                 62 212    82 537   11 723  14 916

Kohustused kokku                              97 741   155 932   28 059  27 896

Vähemusosa                                     2 511    19 270

Omakapital aktsiaseltsis vōi osaühingus

 Aktsiakapital vōi osakapital 

  nominaalväärtuses                   16      59 851    59 851   59 851  59 851

 Aazhio (üle/alla nominaalväärtuse)            4 727     5 161    4 727   5 161

 Reservid

       Kohustuslik reservkapital               2 462     2 122    2 462   2 122

  KOKKU                                        2 462     2 122    2 462   2 122

Eelmiste perioodide jaotamata kasum            6 989       541    6 989     541

 Aruandeaasta kasum (kahjum)                   7 330     6 792    7 330   6 792

Tresooraktsiad (miinus)                           -2    -1 087       -2  -1 087

Omakapital kokku                      15      81 357    73 380   81 357  73 380

PASSIVA (KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL) KOKKU     181 609   248 582  109 416 101 276





Mart Raik

juhatuse esimees

27 470724