TALLINNA SADAM                     BÖRSITEADE                    31.10.2005



Kommentaar Eesti Ekspressi artiklile "Eesti naftatransiit karil" 27.10.2005



27. oktoobril 2005 kirjutas Sulev Vedler Eesti Ekspressis, et Eesti kaudu

Läände suunduv naftavoog kahaneb, mistõttu Tallinna Sadama sadamaid ei

pruugi läbida nii palju kaupu, kui eelarvet tehes prognoositi.

Tallinna Sadama prognooside kohaselt käideldakse käesoleva aasta lõpuks 

eelarvestatust 12% vähem vedellasti (eelkõige toornaftat ja 

naftasaaduseid). Vedellasti käitlemismahtusid on

mõjutanud eelkõige kasvanud Venemaa siseturu tarbimine, nafta hinna tõus

Venemaal, uute naftaterminalide rajamine Venemaa sadamates, naftatöötlemise

mahu suurenemine Venemaal, Venemaa nafta eksporttollide tõus (viimase kahe

aasta jooksul 4,5 korda) ja torujuhtmete osakaalu kasv nafta ekspordil.

Sellest tingitult jääb kaupade kogumaht Tallinna Sadamas eelmise aasta

tasemele. Prognoositust väiksem kaubamaht ei muuda kasumiprognoosi.

Tallinna Sadam on oma arenguplaanides ja majandusaasta aruannetes pidevalt

rõhutanud riskide maandamiseks käideldavate kaupade valiku mitmekesistamise

vajadust ning investeerinud multifunktsionaalsesse infrastruktuuri.





Sven Ratassepp

AS Tallinna Sadam

6 318 064

50 64 911