AS NORMA			

BILANSS			

30.06.97		

konsolideeritud kapitaliosaluse meetodil, auditeerimata			

tuhandetes kroonides			

			

						12/31/96	3/31/97*	6/30/97

A k t i v a ( v a r a )			

Käibevara			

1. Raha ja pangakontod	 			  9,297    	 10,763    	  2,058    

2. Aktsiad ja muud väärtpaberid	 		 11,797    	 19,811    	 16,906    

3. Nõuded ostjate vastu			

    Ostjatelt laekumata arved	 		140,530    	139,609    	139,944    

    Ebatõenäoliselt laekuvad arved		-26,374    	-33,972    	-21,647    

Kokku	 					114,156    	105,637    	118,297    

4. Mitmesugused nõuded			

    Nõuded tütar- ja emaettevõtetele		 17,813    	 13,940    	 22,067    

    Nõuded sidusettevõtetele	 		  2,947    	  3,190    	  4,353    

Muud lühiajalised nõuded			 12,696    	 11,582    	  8,274    

Kokku						 33,456    	 28,712    	 34,694    

5. Viitlaekumised			

    Intressid	 				     38    	     38    	     38    

Kokku	 					     38    	     38    	     38    

6. Ettemakstud tulevaste perioodide kulud			

    Maksude ettemaksed ja tagasinõuded	 	  5,075    	  5,829    	  5,296    

    Muud ettemakstud tulevaste perioodide kulud	    717    	    571    	    413    

Kokku						  5,792    	  6,400    	  5,710    

7. Varud			

     Tooraine ja materjal			 29,425    	 29,304    	 35,622    

     Lõpetemata toodang				  8,926    	  8,475    	  9,280    

     Valmistoodang				 10,686    	 11,148    	  7,207    

     Ostetud kaubad müügiks			    236    	    233    	    238    

     Ettemaksed hankijatele			  3,493    	 10,245    	  3,140    

Kokku						 52,766    	 59,405    	 55,486    

Käibevara kokku					227,302    	230,766    	233,188    

Põhivara			

8. Pikaajalised finantsinvesteeringud			

    Tütarettevõtete aktsiad või osakud		 53,956    	 53,956    	 59,182    

    Sidusettevõtete aktsiad või osakud		  1,998    	  1,998    	  1,919    

    Muud aktsiad, osakud või võlatähed		     42    	     41    	     42    

    Mitmesugused pikaajalised nõuded		  6,686    	  6,779    	  7,952    

Kokku						 62,681    	 62,774    	 69,095    

9. Materiaalne põhivara			

    Maa ja ehitised (soetusmaksumuses)		  2,516    	  2,516    	  2,516    

    Masinad ja seadmed (soetusmaksumuses)	121,173    	121,088    	128,183    

    Muu inventar, tööriistad, sisseseade 

	ja muud					  1,091    	  1,135    	  1,135    

    Akumuleeritud põhivara kulum		-67,925    	-70,743    	-73,853    

    Lõpetamata ehitus				    223    	    339    	    227    

    Ettemaksed materiaalse põhivara eest	    114    	  1,714    	  2,637    

Kokku						 57,192    	 56,049    	 60,845    

10. Immateriaalne põhivara			

      Arenguväljaminekud			  1,441    	  1,281    	  1,121    

Kokku						  1,441    	  1,281    	  1,121    

Põhivara kokku	 				121,314    	120,104    	131,061    

Aktiva (vara) kokku	 			348,615    	350,870    	364,248    

 

 

P a s s i v a (kohustused ja omakapital)			

Kohustused			

Lühiajalised kohustused			

11. Võlakohustused			

       Lühiajalised laenud krediidiasutustelt	   	   	   

Kokku	   	   	   

12. Ostjate ettemaksed toodete ja kaupade eest	    664    	  1,312    	  1,693    

13. Võlad hankijatele			

      Hankijatele tasumata arved	 	 10,242    	 11,180    	 13,438    

Kokku						 10,242    	 11,180    	 13,438    

14. Mitmesugused võlad			

      Võlad tütar- ja emaettevõtetele		 71,684    	 39,808    	 25,730    

      Võlad sidusettevõtetele	   	   	 				     18    

Kokku						 71,684    	 39,808    	 25,748    

15. Maksuvõlad					 10,764    	 17,621    	 22,283    

16. Viitvõlad			

      Võlad töövõtjatele			  6,254    	  7,480    	  5,319    

      Intressivõlad	   	   						      -      

      Muud viitvõlad				     25    	     26    	     29    

Kokku						  6,280    	  7,506    	  5,348    

Lühiajalised kohustused kokku			 99,634    	 77,427    	 68,510    

Pikaajalised kohustused			

17. Muud pikaajalised võlad			

      Võlad tütar- ja emaettevõtetele	   	   	   

      Pikaajalised eraldised			  6,865    	  6,864    	  6,865    

Pikaajalised kohustused kokku			  6,865    	  6,864    	  6,865    

Kohustused kokku	 			106,498    	 84,291    	 75,374    

Omakapital aktsiaseltsis või osaühingus			

18. Aktsiakapital või osakapital 

    nominaalväärtuses	 			132,000    	132,000    	132,000    

Eelmiste perioodide jaotamata kasum		 31,145    	 94,481    	 76,643    

Ümberhindluse reserv				  2,436    	  2,436    	  2,436    

Kohustuslik reservkapital			 13,200    	 13,200    	 13,200    

19. Aruandeaasta kasum (kahjum)			 63,336    	 24,462    	 64,595    

Omakapital aktsiaseltsis kokku	 		242,117    	266,579    	288,874    

Passiva kokku	 				348,615    	350,870    	364,248    

			

* - konsolideerimata