05.11.1998, Tallinna Farmaatsiatehas, TLN

TALLINNA FARMAATSIATEHASE AS

TEADE

05.11.98

 

KOMMENTAAR TFT 1998.A. 9 KUU AUDITEERIMATA MAJANDUSTULEMUSTELE.

 

Tallinna Farmaatsiatehase AS-i 1998.a. 9 kuu konsolideeritud realiseerimise 

netokäive oli 72 miljonit krooni. Ettevõtte septembri käive oli 2,6 milj. 

krooni, mis on viimaste aastate madalaim. TFT 9 kuu realiseerimise netokäive 

1997. aastal 120 miljonit krooni.

 

Ettevõtte tegevusele on halvasti mõjunud Venemaa majanduskriis. See on ka 

peamiseks põhjuseks III-s kvartalis toimunud käibe vähenemisele. Samal ajal on 

kohalik turg olnud stabiilne ja näitab kerget kasvutendentsi. Varasema 17% 

võrreldes on müük kohalikul turul tõusnud 60-70%-ni ettevõtte kogukäibest ning 

kasvab rahalises väljenduses stabiilselt. 

 

TFT debitoorne võlgnevus on septembri lõpu seisuga 49 miljonit krooni. 

Ettevõtte juhtkonna hinnangul tuleb võlgnevust hinnata konservatiivselt, sest 

põhilised laekumata arved on Venemaa ettevõtetelt, milledest paljud on 

makseraskustes. Võrreldes eelmise aasta sama perioodiga on debitoorsed 

võlgnevused aga vähenenud, 1997. aasta septembri lõpul oli vastav näitaja 70 

miljonit krooni.

 

Ettevõtte 1998.a. 9 kuu äritulud kokku moodustasid 85 milj. krooni (sh. muud 

äritulud 7 miljonit krooni). Äritulude vähenemine on otseselt seotud 

realiseerimise netokäibe vähenemisega. Eelmise aasta 9 kuu äritulud olid 

näiteks 152 miljonit krooni. 

 

TFT kauba- ja materjalikulud moodustasid käesoleva aasta 9 kuu jooksul 36 milj. 

kr., tegevuskulud 24 milj. kr, personalikulud 17 milj. krooni. Suurima 

osatähtsusega tegevuskuludes olid konsignatsiooniladude kulud. Kulum moodustas 

5 milj. ja muud ärikulud 15 milj. krooni (sh. kursikahjumid 8 mln. krooni). 

Võrreldes aasta varasemaga on tegevusmahtude vähenemise tõttu vähenenud kauba- 

ja materjalikulud (20 milj. kr) ning tegevuskulud (2milj. kr.). Personalikulude 

vähendamiseks ettevõtte juhtkonna poolt langetatud otsuste 9 kuu tulemust veel 

otseselt ei mõjutanud. TFT käesoleva aasta 9 kuu konsolideeritud ärikulud 

moodustasid 99,5 miljonit krooni (1997. aasta samal perioodil oli vastav 

näitaja 115 milj. kr.).   

 

Tallinna Farmaatsiatehase AS-i 1998.a  konsolideeritud I poolaasta kahjum -  

ligi miljon krooni, on kasvanud III kvartali jooksul auditeerimata andmetel 

21,5 milj. kroonini. Sellest 20,4 miljonit krooni moodustab emaettevõtte ja 1,1 

miljonit krooni tütarettevõtete kahjum. 1997. aasta 9 kuu tulemuste põhjal oli 

TFT 32,5 miljoni krooniga kasumis. 

 

TFT käesoleva aasta kolmanda kvartali kahjumi peamised allikad on debitoorse 

võlgnevuse ümberhindamine ning valuutakursi muutustest tekkinud finantskulud. 

Kahjumi on põhjustanud Venemaa klientide makseraskused, mis on tulenenud selle 

regiooni majandusraskustest ning inflatsioonist. 

 

Tootmise mahtu on planeeritud müügitellimustele vastavalt. Proportsionaalselt 

on vähendatud ettevõtte püsikulusid.

 

Arvestades ebakindlat situatsiooni Venemaal, on ettevõte otsustanud keskenduda 

Balti turule, kus tegutsemisel on olemas pikaajaline müügikogemus ja 

perspektiivid müüki edukalt kasvatada.

 

 

Arno Kaseniit

Juhatuse esimees

Tel. +372 612 0201