Last update: 25.11.2024 00:28 (GMT+2)
EESTI ÜHISPANK
REPORT
PUBLIC 1999 YEAR 12 MONTH INTERIM REPORT (I)
(Act No 25, of the President of the Bank of Estonia, dd. October 19,
1999 and Act No 1, of the President of the Bank of Estonia,
dd. February 9, 2000)
Introduction
Credit institution
Company name: AS Eesti Ühispank
Address: Tornimäe.2, Tallinn 15010, Estonia
Registred in: Republic of Estonia
Registry date: 08.12.1995
Registry code: 10004252
Registry name: Estonian Commercial Registry
Auditor
Auditors company name: Deloitte & Touche Eesti AS
Registry code: 10503015
Address: Suur-Karja 21, 15010 Tallinn, Estonia
Auditors name: Veiko Hintsov
Auditors license: 13.12.1995, license no 328
Report balance sheet date: 31.12.1999
Report currency: Estonian kroon (EEK), millions
Statement of the Management Board
After having been introduced to the Public Interim Report of Eesti
Ühispank of 12 Months, the Mangement Board is on the following
opinion on February 29, 2000, the date of publishing the Public
Interim Report of 12 Months:
1) The Public Interim Report of 12 Months consists of the following
parts and reports:
Introduction
Explanatory Notes
Financial Statements
The Report also includes the information in accordance with the
requirements set on the interim reports of 12 months, as stipulated
by the Act No 25, "Public Reports of Credit Institutions", of the
President of the Bank of Estonia, dd. October 19, 1999.
2) The financial and other additional information published in the
Public Interim Report of 12 Months is true and complete.
3) The financial and other information, published in the Public
Interim Report of 12 Months, is not missing anything, which could
affect the meaning or contents of the report.
4) The financial reports have been compiled in accordance with the
internationally accepted principals of accounting and reporting, as
stipulated in 5 of the Accounting Law.
The Public Interim Report of 12 Months has been completed in
accordance with the requirements of IAS 34.
5) The audit of the year 1999 was conducted in accordance with the
standards of the International Federation of Accountants (IFAC).
6) The Public Annual Financial Statements and auditors report
will be published on March 17, 2000.
7) The Public Annual Financial Statements will be submitted for
the approval of the General Shareholders' Meeting and the approved
annual financial statements will be published on April 7, 2000.
8) The Annual Financial Statements of the previous year, 1998,
was approved on April 10, 1999.
Ain Hanschmidt
Chairman of the Management Board
1.Explanatory Notes
1.1.Description of bank and consolidation group
1.1.Consolidation group:
In
Owner- Ühispank
Name Activity ship balance
sheet
% EEKmio
Ühisliisingu AS Liising 100.00% 23.4
HF Liisingu AS* Liising 100.00% *
TP Leasing Vilnius* Liising 100.00% *
TP Leasing Latvia SIA* Liising 100.00% *
AS Rentacar* Liising 100.00% *
SIA Budget Latvia** Liising 100.00% *
Rentacar Lithuania** Liising 100.00% *
AO Russkii Obedinennoi Lizing Liising 75.00% 0.0
AS Ühisinvesteeringud Investeerimispangandus 100.00% 100.0
ZAO Baltic Invest Maaklerlus 100.00% 2.9
Tallinna Panga Varahalduse AS Varahaldus 100.00% 4.1
AS Martelli Finance* Privaatpangandus 100.00% *
AS Ühispanga Elukindlustus Kindlustus 100.00% 30.0
AS LF Finants Finants 100.00% 0.4
AS Bangalo Kinnisvarahaldus 100.00% 91.0
PT Investeeringute AS Kinnisvarahaldus 100.00% 42.3
OÜ PV Navarra Kinnisvarahaldus 100.00% 0.2
AS PF Koda Kinnisvarahaldus 100.00% 132.9
AS Tornimägi* Kinnisvarahaldus 100.00% *
AS TPF Orior Turvateenused 100.00% 0.1
OÜ Efficio Koolitus 100.00% 0.0
Pankade Kaardikeskus*** Kaardikeskus 40.25% 4.6
Eesti Liisingkeskus*** Liisingkeskus 33.33% 1.2
* sub-subsidaries, which belongs to consolidation group
** sub-subsidaries of sub-subsidaries, which belons to
consolidation group
*** outside of group
1.1.2.Registration information about Consoliation Group:
Name and address Reg.no Reg.date
Ühisliisingu AS 10281767 03.10.97
Tornimäe 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
HF Liisingu AS 10304592 07.11.97
Tornimäe 2,Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
TP Leasing Vilnius 1159274 16.05.97
Gedimino pr.60, Vilnius, Lithuanian Register of Companies
Lithuiania
TP Leasing Latvia SIA 000331595 01.10.96
Tornu iela 4, 2 Kazarma, Riga, Latvian Register of Companies
Latvia
AS Rentacar 10303549 20.10.97
Lihula mnt. 3, Haapsalu, Estonian Register of Companies
Estonia
SIA Budget Latvia 000335515 12.08.97
Pernavas iela 5, Riia, Latvian Register of Companies
Latvia
UAB Rentacar Vilnius 1164762 14.10.98
L.Asanaviciutes g.4-183, Vilnius, Lithuanian Register of Companies
Lithuiania
AO Russkii Obedinennoi Lizing 10152811 19.06.97
Pl.Konstitutsii 2, St.Peterburg, Russian Register of Companies
Russia
AS Ühisinvesteeringud 10282152 06.10.97
Tartu mnt. 13, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
ZAO Baltic Invest BI97-331 17.02.97
Leninskaja Sloboda 9-12, Moskva, Russian Register of Companies
Russia
Tallinna Panga Varahalduse AS 10035169 22.05.96
Roosikrantsi 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
AS Martelli Finance 10282301 07.10.97
Roosikrantsi 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
AS Ühispanga Elukindlustus 10525330 21.01.99
Tornimäe 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
AS LF Finants 10417362 23.03.98
Tornimäe 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
AS Bangalo 10088272 18.10.96
Roosikrantsi 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
PT Investeeringute AS 10036803 07.06.96
Roosikrantsi 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
OÜ PV Navarra 10497941 22.10.98
Tornimäe 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
AS PF Koda 10423249 01.04.98
Estonia pst. 3/5, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
AS Tornimägi 10198768 05.05.97
Tornimäe 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
AS TPF Orior 10028376 15.05.96
Pärnu mnt. 12, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
OÜ Efficio 10002566 20.11.95
Tornimäe 2, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
Pankade Kaardikeskus 10452335 19.05.98
Laki 12, Tallinn, Estonian Register of Companies
Estonia
Eesti Liisingkeskus 10325921 17.11.97
Päru mnt.10 Estonian Register of Companies
Estonia
1.1.3.Changes in the consolidated group during the accounting period,
trends for the year 2000:
June: AS Ühispanga Fondijuht was sold,
TP Varahalduse AS was renamed to Ühispanga Varahalduse,
AS TP Privete Finance was renamed to AS Martelli Finance.
August: TP Liising was merged with Ühisliising.
November: Saules Banka aquired TP Securities Latvia, subsidary of
Ühispank.
December: Agreement on the sales of Saules Banka was made. Due to
that, Saules Banka has not been consolidated into the
group.
Until the sales process will be finalised, the shares of
Saules Banka will be booked under other short-term
investments
During the first half of 2000, AS TPF Orior will be liquidated
(security services; the services will be buyed from security company
or rendered by another company),
AS LF Finants will be liquidated as the services of the company will
not be needed any more due to the changes in Law on Credit
Institutions (employees of bank have right to get credit from bank),
OÜ PV Navarra (real estate management, the company was liquidated).
Urmas Neetar
aruandluse ja anal.osak.juh.
6 656 390